Viaje por carretera a Ottawa, Kingston y el condado de Prince Edward

Parada 1: Ottawa

Distancia aproximada y tiempo de conducción desde el cruce fronterizo de Lansdowne hasta Ottawa: 95 millas (150 kilómetros), 1,5 horas

Desde los majestuosos edificios gubernamentales en Parliament Hill y los museos y galerías nacionales hasta el histórico Canal Rideau y el bullicioso Mercado ByWard, experimente todo lo que la capital de Canadá tiene para ofrecer.

Cosas que hacer

Colina del Parlamento

Realice una visita guiada gratuita a la sede del gobierno federal de Canadá, ubicada en impresionantes edificios históricos de estilo neogótico.

Ubicación: Calle Wellington, Ottawa

Salón Rideau

Visite la famosa Sala de Tiendas y los magníficos jardines de la residencia del Gobernador General de Canadá.
Ubicación: 1 Sussex Drive, Ottawa

Museos nacionales

Maximice su tiempo y su presupuesto con un Ottawa Museum Pass.

Los museos son:

La Galería Nacional de Canadá

Ubicación: 380 Sussex Drive, Ottawa

Museo Canadiense de Historia

Ubicación: 100 Laurier Street, Gatineau

Museo de Ciencia y Tecnología de Canadá

Ubicación: 1867 St. Laurent Boulevard, Ottawa

Museo de la Aviación y el Espacio de Canadá

Ubicación: 11 Aviation Parkway, Ottawa

Museo de Agricultura y Alimentación de Canadá

Ubicación: 901 Prince of Wales Drive, Ottawa

Museo Canadiense de la Naturaleza

Ubicación: 240 McLeod Street, Ottawa

Museo Canadiense de la Guerra

Ubicación: 1 Vimy Place, Ottawa

Guía de compras de Ottawa

Encuentre las mejores ofertas y tesoros en la capital de Canadá, desde el centro comercial Rideau hasta los modernos barrios comerciales como Hintonburg y Wellington West.

C'est Bon Cooking

Explora el panorama culinario de Ottawa con un guía local. C'est Bon ofrece una variedad de tours guiados de comida y bebida gourmet, tanto dulces como salados.

Recorridos en burro cervecero

Realice una “excursión de campo para adultos” especialmente diseñada para visitar algunas de las mejores cervecerías artesanales de Ottawa.

Crucero en barco por Ottawa

Navegue por los famosos canales de Ottawa, el río Ottawa y el Canal Rideau.

Ubicación: 1 Elgin Street, Ottawa

Escape Bicycle Tours

Explora la ciudad en bicicleta en una visita guiada o por tu cuenta con alquileres de bicicletas.
Ubicación: 65 Sparks Street, Ottawa

Rafting en la ciudad de Ottawa

Experimente una aventura épica al aire libre en el agua en el corazón de la ciudad.

Ubicación: 102 Greenview Avenue, Ottawa

Eventos y celebraciones

Festival Indígena del Solsticio de Verano

Honrar la cultura y el patrimonio indígenas en Canadá, en consonancia con el Día Nacional de los Pueblos Indígenas el 21 de junio (21 y 22 de junio de 2025).

Día de Canadá

Ottawa es el epicentro de la fiesta más grande de Canadá. Vístete de rojo y blanco y únete a la celebración desde el parque LeBreton Flats, que incluye actividades, espectáculos y fuegos artificiales (1 de julio de 2025).

Festival Internacional de Música Callejera de Ottawa

Maravíllate con los talentosos artistas callejeros, como acróbatas, bailarines, temerarios y comediantes (del 8 al 10 de agosto de 2025).

Orgullo capitalino

Celebre la comunidad 2SLGBTQI+ de Ottawa (24 de agosto de 2025).

Comida y bebida

Mercado ByWard

Desde el café de la mañana hasta los cócteles nocturnos, el Mercado ByWard siempre está repleto de actividad. Abarcando varias manzanas de la ciudad, alberga cafeterías, panaderías, boutiques, restaurantes, animados pubs y bares de cócteles, además de tiendas únicas. No se pierda la icónica pastelería canadiense BeaverTails y sus Beaver Bites, o si busca un lounge de lujo, visite The Albion Rooms.

Ubicaciones:

• Mercado BeaverTails Byward, 69 George Street, Ottawa
• The Albion Rooms, 33 Nicholas Street, Ottawa

Restaurante Wilfrid's

Reserve una mesa para un brunch relajado de fin de semana con vistas a las esclusas de Rideau y al Parlamento. Ubicado en el histórico Château Laurier, su menú regional cambia cada semana.

Ubicación: 1 Rideau Street, Ottawa

Taller

Este exclusivo menú de degustación de 40 platos y maridaje de vinos es una experiencia de cuatro horas que los amantes de la gastronomía deben disfrutar.
Ubicación: 540 Rochester Street, Ottawa

Riviera

Ubicado en un antiguo banco, el ambiente de este restaurante canadiense contemporáneo es perfecto y su menú, en constante cambio, es siempre delicioso.

Ubicación: 62 Sparks Street, Ottawa

Lugares para quedarse

ARC El Hotel

Elegante y con estilo, esta propiedad cuenta con arte local y se encuentra a poca distancia de la mayoría de las atracciones.
Ubicación: 140 Slater Street, Ottawa

Fairmont Château Laurier

Un hotel histórico de lujo situado en el Canal Rideau con los mejores detalles y comodidades.
Ubicación: 1 Rideau Street, Ottawa

Mercado ByWard de Andaz Ottawa

Ubicado en el distrito ByWard Market, la panorámica de la ciudad desde el bar de cócteles en la azotea Copper Spirits and Sights ofrece una de las mejores vistas de la ciudad.

Ubicación: 325 Dalhousie Street, Ottawa

Parada 2: Kingston

Distancia aproximada y tiempo de conducción de Ottawa a Kingston: 125 millas (200 kilómetros), 2 horas

La Ruta del Patrimonio Rideau conecta Ottawa con Kingston y el río San Lorenzo a lo largo del Canal Rideau, atravesando algunos de los pueblos y comunidades más bonitos del este de Ontario. Hogar del mercado público más antiguo de Ontario y de la escena musical en vivo más de moda de Canadá, Kingston es una ciudad ideal para recorrer a pie, con sitios históricos, una cerveza artesanal excepcional y mercados de antigüedades escondidos en callejones escondidos.

Cosas que hacer

Sitio histórico nacional de Fort Henry

Fort Henry es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y se encuentra a las afueras de Kingston, junto a la desembocadura del río Cataraqui. Sea testigo de la vida militar del siglo XIX con visitas guiadas, actuaciones musicales y demostraciones militares ofrecidas por la Guardia de Fort Henry.

Ubicación: 1 Fort Henry Drive, Kingston

Visitas a la penitenciaría de Kingston

Recorra una de las cárceles más antiguas y notorias de Canadá, que dejó de funcionar en 2013.
Ubicación: 560 King Street West, Kingston

Recorrido en tranvía por Kingston

Explora la ciudad con un recorrido en tranvía con paradas libres, una forma flexible y divertida de recorrer lugares históricos y atracciones únicas.
Ubicación: 248 Ontario Street, Kingston

Cruceros por las 1000 islas

Disfrute de las vistas y de una comida en un crucero con brunch, almuerzo o cena al atardecer por el río San Lorenzo. Famoso por su aderezo para ensaladas "Mil Islas", el archipiélago de las Mil Islas está compuesto por 1864 islas de diversos tamaños.
Ubicación: 248 Ontario Street, Kingston

Recorridos creativos a pie por Kingston

Descubra una rica comunidad de artes creativas a través de recorridos a pie centrados en el cine, la música y la literatura, disponibles en inglés y francés.

Recorridos gastronómicos de Kingston

Explore los sabores de la capital original de Canadá en un recorrido guiado a pie por el centro histórico.

Mercado público de Kingston

El mercado más antiguo de Kingston, en el centro histórico. Vende productos frescos de productores locales y piezas únicas de artesanos.
Ubicación: 216 Ontario Street, Kingston

Guía de compras de Kingston

Desde libros hasta discos, ropa y joyas, encuentre algo especial en las tiendas locales de Kingston. Visite la calle Wellington y compre antigüedades, objetos vintage y una amplia variedad de objetos de colección en Antique Alley, o encuentre obras de arte originales e impresas en Martello Alley.

Ubicaciones:

• Callejón de antigüedades, 207-B Wellington Street, Kingston
• Callejón Martello, 203-B Wellington Street, Kingston

Comida y bebida

Pan Chancho

Ya sea que esté buscando un desayuno temprano o un brunch tranquilo, el patio de Pan Chancho es el lugar ideal.
Ubicación: 44 Princess Street, Kingston

Cocina Atómica

Las opciones deliciosas incluyen sopas, ensaladas y pastas a base de plantas y sin gluten.
Ubicación: 71 Brock Street, Kingston

AquaTerra

Ubicado en Delta Hotels Kingston Waterfront, disfrute de una cena frente al mar con sensacionales vistas en el interior o en el patio.
Ubicación: 1 Johnson Street, Kingston

Olivea

Un negocio familiar especializado en comida italiana tradicional y contemporánea. Ingredientes de productores locales.
Ubicación: 39 Brock Street, Kingston

cervecerías artesanales

Kingston alberga ocho cervecerías de primer nivel y una sidrería.

Lugares para quedarse

Club Frontenac

Este antiguo banco es ahora un hotel de lujo que ha conservado su encanto histórico.
Ubicación: 225 King Street East, Kingston

Posada Rosemount

Este íntimo hotel boutique, ubicado en un edificio victoriano bellamente restaurado, tiene una elegancia atemporal.

Ubicación: 46 Sydenham Street, Kingston

Residence Inn by Marriott

Disfrute de las vistas del lago Ontario en este cómodo hotel frente al mar.
Ubicación: 7 Earl Street, Kingston

El Hotel Smith

Esta antigua iglesia construida en el siglo XIX se ha convertido en un elegante hotel boutique con suites tipo loft.

Ubicación: 221 Queen Street, Kingston

Parada 3: Condado de Prince Edward

Distancia aproximada y tiempo de conducción desde Kingston hasta el condado de Prince Edward: 60 millas (95 kilómetros), 1 hora

Ubicado en el extremo noreste del lago Ontario, el condado de Prince Edward, o "El Condado", como lo conocen los lugareños, cuenta con una larga y rica tradición agrícola. Con la introducción del cultivo de uva en la región, en las últimas décadas el condado se ha convertido en uno de los destinos más populares de Ontario para disfrutar del vino, la gastronomía, el arte y las vistas al lago.

Cosas que hacer

Bodegas PEC

El Condado de Prince Edward alberga más de 35 bodegas que ofrecen desde catas de vino y tours hasta alta cocina, clases de cocina y mucho más. Encuentre una lista completa de bodegas y experiencias en el sitio web del Condado de Prince Edward.

No se pierda los vinos espumosos de Hinterland Wine Company, los Chardonnays de Closson Chase y los Baco Noirs de Waupoos Estates, la bodega original del condado de Prince Edward.

Ubicaciones:

• Compañía vinícola Hinterland, 1258 Closson Road, Hillier
• Closson Chase, 629 Closson Road, Hillier
• Fincas Waupoos, 3016 County Road 8, Picton

Alquiler de bicicletas del condado

Explora en bicicleta las carreteras rurales del Condado de Prince Edward, que te llevan a bodegas y mucho más. County Bike Rentals ofrece alquiler de bicicletas, cascos, candados y sugerencias de rutas, además de entrega y recogida gratuitas.

Parque provincial Sandbanks

Desde playas y dunas hasta bosques y senderos, el verano es una temporada ideal para explorar los parques y espacios al aire libre del Condado. Sandbanks es un lugar popular, así que planifique una visita entre semana y reserve su pase para el parque con mucha antelación.

Ubicación: 3004 County Road 12, Picton

Lago en la montaña

Como su nombre indica, se trata de un cuerpo elevado de agua dulce con una misteriosa fuente. El parque ofrece magníficas vistas de la Bahía de Quinte, donde se puede observar el ferry Glenora cruzando la bahía de ida y vuelta hacia Adolphustown.
Ubicación: 296 County Road 7, Picton

Ruta de las artes del condado de Prince Edward

Artistas, artesanos y creadores han atraído al Condado de Prince Edward durante décadas, lo que ha dado lugar a una floreciente comunidad artística con increíbles galerías y estudios. Entre los lugares más destacados se encuentran la Galería Oeno en la Bodega Huff Estates, la Galería Mad Dog y Armstrong Glassworks.

Ubicaciones:

• Galería Oeno, 2274 Prince Edward County Road 1, Bloomfield
• Galería Mad Dog, 525 County Road 11, Picton
• Cristalería Armstrong, 326 2 Avenue, Wellington

Base 31

Este antiguo centro cultural, que en su día fue una base de entrenamiento aéreo de la Segunda Guerra Mundial, alberga varios espacios que ofrecen música y entretenimiento en vivo, galerías de arte e instalaciones, un mercado de comida y bebida al aire libre y un jardín sensorial único.

Ubicación: 26-343, County Road 22, Edificio 26, Picton

Comida y bebida

Cervecería Midtown

Disfrute de cervezas artesanales y comida de pub recién preparada, que incluye pizzas al horno de leña y panes planos.

Ubicación: 266 Wellington Main Street, Wellington

Buen lugar

Opciones de comidas veganas y sin gluten, así como una gran selección de tés y bebidas orgánicas.

Ubicación: 153 Main Street, Wellington

La Condesa

Disfrute de la auténtica cocina mexicana.

Ubicación: 298 Wellington Main Street, Wellington

Llama + Herrero

Con un menú de mar y tierra de origen sostenible, las comidas se cocinan a fuego vivo para una experiencia culinaria única. Asegúrese de reservar con antelación.

Ubicación: 106 Bloomfield Main Street, Bloomfield

Restaurante Stella

Comida reconfortante elaborada con ingredientes frescos, recolectados y de temporada.
Ubicación: 2470 County Road 8, Waupoos

La Compañía de Sidra del Condado

Pruebe algunos de los sabores de sidra artesanal más sabrosos junto con algunas de las mejores vistas del lago del condado.

Ubicación: 657 Bongards Crossroads, Waupoos

Cervecería Slake

Pásate por aquí para disfrutar de las impresionantes vistas panorámicas desde lo alto de una colina de piedra caliza y de las últimas selecciones de cerveza artesanal de barril.

Ubicación: 181 Mowbray Road, Condado de Prince Edward

Helado del condado de Slickers

Este es el lugar ideal para disfrutar de cremosos helados caseros y batidos con deliciosos sabores.

Ubicación: 271 Main Street, Bloomfield, Ontario

Lugares para quedarse

Casa Merrill

Hotel boutique de herencia victoriana con un elegante restaurante de cocina francesa, una amplia bodega, un salón de cócteles, una sauna en el lugar y una exhibición de historia natural.

Ubicación: 343 Main Street East, Picton

El Hotel Real

Ubicado en un edificio histórico restaurado, The Royal fue incluido en la lista de mejores hoteles nuevos de Condé Nast el año pasado.

Ubicación: 247 Picton Main Street, Picton

El motel Lakeside

Ubicado sobre el agua en Wellington, el Lakeside es un elegante hotel con restaurante, bar, patio y piscina.

Ubicación: 349 Main Street, Wellington

Drake Devonshire

Un refugio boutique moderno y apto para todo tipo de estaciones, a pocos pasos de la orilla del lago Ontario.

Ubicación: 24 Wharf Street, Wellington

Cruzando la frontera

Documentos necesarios

Los visitantes estadounidenses a Canadá deben presentar un pasaporte válido o una tarjeta NEXUS.

Descubra qué más necesita saber para cruzar la frontera hacia Canadá.

Ubicaciones de cruce fronterizo

Hay 14 cruces fronterizos por carretera desde Estados Unidos hacia Ontario. El cruce fronterizo desde el estado de Nueva York hasta las Mil Islas en Canadá es:

Puente de las Mil Islas desde Alexandria Bay, Nueva York, hasta Lansdowne, Ontario

Antes de viajar, consulte los tiempos de espera en la frontera.

Cómo desplazarse

Necesitará un vehículo privado para completar este viaje por carretera en Ontario. Sin embargo, encontrará varios destinos a los que se puede llegar caminando, como el centro de Ottawa, Kingston y Picton.

Consulta OC Transpo para el transporte público en autobús y tren en Ottawa.