Reglas de tránsito

Aprenda sobre las leyes de conducción, los requisitos de seguridad y la documentación necesaria para viajar de forma legal y segura por las carreteras y vías fluviales de Ontario.

Normas generales de circulación

Límites máximos de velocidad

En Ontario, los límites de velocidad máximos publicados a lo largo de todas las autopistas principales, caminos rurales y calles de la ciudad se indican en kilómetros por hora (km/h).

Los límites de velocidad varían según el tipo de vía y también pueden ser inferiores en zonas escolares, hospitalarias o de construcción. Respete los límites de velocidad indicados.

La siguiente es una guía general de límites de velocidad por tipo de carretera:

  • Autopistas: 100–110 km/h (62–68 mph)
  • Rutas transcanadienses: 80–90 km/h (50–56 mph)
  • Carreteras rurales y caminos rurales: 60–80 km/h (37–50 mph)
  • Carreteras urbanas: 30–50 km/h (18–31 mph)

Conducir por el lado derecho

En Ontario, al igual que en el resto de Canadá, los conductores deben circular por la derecha. Esto significa que se adelantará por la izquierda y se cederá el paso al tráfico que viene en sentido contrario al girar a la izquierda. Para quienes viajan desde países donde se conduce por la izquierda, es fundamental estar atentos en intersecciones, rotondas y autopistas de varios carriles para evitar confusiones.

En las autopistas, el carril derecho suele ser para la conducción normal, mientras que el izquierdo se reserva para adelantar. Adaptarse a esta norma garantiza una experiencia de conducción más fluida y segura en Ontario.

Aparcamiento

El estacionamiento en Ontario varía según la ubicación, por lo que es importante prestar atención a las señales. En las ciudades, encontrará estacionamiento con parquímetro, zonas con horario restringido, estacionamientos, garajes y áreas exclusivas para personas con permiso. Las zonas rurales pueden ofrecer más opciones de estacionamiento gratuito.

Muchas áreas urbanas también utilizan aplicaciones o máquinas para el pago, lo que le permite administrar su tiempo de estacionamiento desde su dispositivo móvil fácilmente.

Tenga en cuenta las restricciones estacionales, como la prohibición de estacionamiento en invierno durante la limpieza de nieve, para evitar multas o remolques. En las atracciones populares, planifique con antelación para encontrar estacionamientos o garajes cercanos.

Autobuses escolares

El tráfico en ambos sentidos debe detenerse ante un autobús escolar amarillo cuando sus luces rojas estén intermitentes y la señal de alto esté extendida. Los vehículos que se acerquen por detrás deben detenerse al menos a 20 metros (66 pies) detrás del autobús.

Paradas del tranvía en Toronto

Todos los vehículos, incluidas las bicicletas, deben detenerse al menos dos metros (seis pies) detrás de la puerta más trasera de un tranvía detenido o en parada, para la seguridad de los pasajeros que suben o bajan.

Conducción bajo los efectos del alcohol

Está estrictamente prohibido operar cualquier vehículo motorizado, incluidos automóviles, camiones, vehículos todo terreno (ATV), motos de nieve y embarcaciones, bajo los efectos de drogas o alcohol.

Los infractores pueden ser multados o acusados conforme al Código Penal de Canadá.

Conducción distraída

En Ontario, es ilegal usar teléfonos celulares y dispositivos de entretenimiento portátiles al conducir. Esto incluye enviar mensajes de texto, hacer llamadas y sostener un teléfono móvil, incluso al detenerse en un semáforo en rojo o en el tráfico. Los sistemas GPS deben estar instalados y usarse con manos libres.

Tenga en cuenta que las llamadas de emergencia al 9-1-1 son las únicas llamadas móviles portátiles permitidas mientras se conduce.

Obtenga más información sobre las leyes y sanciones por conducir distraído en Ontario.

Licencias y documentación

Licencia de conducir

Se acepta una licencia de conducir válida de otro país para que los visitantes conduzcan en Ontario hasta tres meses después de su llegada.

Si planea conducir durante más de tres meses, necesitará un Permiso de Conducir Internacional de su país de origen. Obtenga este permiso antes de viajar a Ontario.

Quienes viajen con un vehículo a Ontario desde Estados Unidos deberán presentar el formulario de matriculación del vehículo y una Tarjeta de Seguro Canadiense para No Residentes (Tarjeta de Seguro Canadiense para No Residentes) gratuita de la compañía de seguros o de la póliza. Si el vehículo es de alquiler, presente una copia del contrato de alquiler y un comprobante de autorización de la jurisdicción de origen.

Seguridad de vehículos y pasajeros

Cinturones de seguridad y asientos para niños

La ley de Ontario exige que todos los pasajeros del vehículo estén sujetos de manera adecuada y segura mientras conducen.

Los adultos y niños que pesen más de 36 kg (80 lbs), tengan ocho años o midan 145 cm (4 ft) de altura, deben usar los cinturones de seguridad del vehículo.

Se requiere un asiento elevador para niños que pesan entre 18 y 36 kg (40 y 80 libras), tienen menos de ocho años o miden menos de 145 cm de alto.

Los niños que pesen menos de 18 kg (40 lbs) deben estar adecuadamente sujetos en un asiento de seguridad para niños adecuado a su peso.

Los niños pequeños que pesan entre 9 y 18 kg (20 y 40 libras) pueden viajar en un asiento de seguridad para niños orientado hacia adelante o hacia atrás.

Los bebés desde el nacimiento hasta los 9 kg (20 lbs) deben viajar en un asiento para bebés orientado hacia atrás.

Obtenga más información sobre el asiento de seguridad para automóvil correcto para su hijo.

Bicicletas, motocicletas y bicicletas eléctricas

En Ontario, las bicicletas de pedales, las motocicletas y las bicicletas eléctricas se consideran vehículos y deben obedecer las mismas leyes de tránsito.

Bicicletas y bicicletas eléctricas

En Ontario, los ciclistas menores de 18 años deben usar casco. Sin embargo, independientemente de la edad, se recomienda encarecidamente que todos los ciclistas usen casco. Además, su bicicleta debe estar equipada con timbre o bocina, luces, reflectores y cinta reflectante para mayor protección.

Desde las normas de seguridad y las instrucciones de navegación hasta las reglas de tránsito, obtenga más información sobre los requisitos para bicicletas antes de emprender un paseo o recorrido en bicicleta en Ontario.

Las bicicletas eléctricas (e-bikes) están permitidas en muchas de las mismas carreteras y ciclovías de Ontario donde se permiten las bicicletas, pero deben cumplir requisitos específicos.

Para utilizar bicicletas eléctricas no es necesario tener licencia de conducir; sin embargo, los conductores deben tener 16 años o más y deben obedecer todas las normas de tránsito.

motocicletas

Se permite la circulación de varios tipos de motocicletas en la vía pública, incluidas las de tamaño completo que requieren una licencia de clase M. Estos vehículos deben cumplir requisitos específicos de licencia y registro y seguir las mismas normas de tránsito que los automóviles.

Asegúrese de tener la licencia de clase correcta para su motocicleta.

Todos los motociclistas y sus pasajeros deben usar un casco homologado. En Ontario está prohibido circular entre carriles.

Permisos para vehículos recreativos motorizados

Tenga en cuenta las normas de licencias, seguros y registro, así como los permisos de senderos antes de operar motos de nieve, botes o vehículos todo terreno (ATV) en Ontario.

Motos de nieve

Los conductores de motos de nieve deben tener al menos 12 años para circular en propiedades privadas y algunos senderos. Para circular en vías públicas (donde esté permitido), deben tener al menos 16 años.

Todos los conductores deben tener una licencia de conducir estándar o una Licencia de Operador de Vehículos de Nieve Motorizados (MSVOL) válida. La moto de nieve debe estar asegurada con cobertura de responsabilidad civil y registrada ante el Ministerio de Transporte de Ontario.

Para operar una moto de nieve en senderos públicos locales, se requiere un permiso, que debe exhibirse en el vehículo. Los permisos se pueden adquirir a través de la Federación de Clubes de Motos de Nieve de Ontario (OFSC).

Obtenga más información sobre la seguridad de las motos de nieve en Ontario.

Vehículos todo terreno (ATV)

Los ATV son vehículos todoterreno que generalmente no están permitidos en la vía pública. Para conocer las excepciones, consulte la normativa sobre dónde se puede y no se puede conducir un ATV en Ontario. Para operar un ATV en la vía pública, los conductores deben tener al menos 16 años y una licencia de conducir válida de categoría G2, M2 o superior.

Los vehículos todoterreno deben estar registrados en el Ministerio de Transporte. Si bien los conductores de vehículos todoterreno deben tener al menos 12 años para conducir, deben tener al menos 16 para registrar un vehículo todoterreno. También se requiere un seguro de responsabilidad civil para todos los conductores.

Obtenga más información sobre las reglas y regulaciones para vehículos todo terreno y otros vehículos todoterreno.

Barcos

Todas las embarcaciones recreativas motorizadas en Ontario, incluidos barcos y motos acuáticas, deben tener una Licencia de Embarcación de Recreo (PCL) válida o estar registradas en el Registro Canadiense de Buques.

Toda persona que opere una embarcación recreativa debe tener una Tarjeta de Operador de Embarcaciones de Recreo (PCOC), que acredita haber completado un curso de seguridad náutica aprobado por Transporte Canadá. Para obtener una licencia de navegación, apruebe un examen en línea o presencial, proporcionado por uno de los numerosos proveedores registrados.

El seguro de barco no es obligatorio por ley, pero es muy recomendable para protegerse contra responsabilidades y daños.

Obtenga más información sobre las regulaciones, la seguridad y las licencias para navegación en Ontario.

Condiciones de conducción

Condiciones de la carretera

El Ministerio de Transporte (MTO) ofrece información sobre el estado de las carreteras y autopistas. Infórmese sobre el tráfico, las obras, el clima y las previsiones de condiciones viales antes de partir.

Obtenga más información sobre seguridad vial en Salud y seguridad de Ontario.

Policía y colisiones

La Policía Provincial de Ontario (OPP) patrulla las carreteras y otras áreas sin servicios de policía municipal.

Las carreteras son patrulladas por los servicios de policía municipal y la Policía Provincial de Ontario (OPP) en áreas sin cobertura municipal.

Si está involucrado en una colisión que resulte en lesiones personales o daños a la propiedad, llame a la policía al 9-1-1 y permanezca en la escena del accidente hasta que los oficiales investigadores lo autoricen.

También puede comunicarse con la OPP llamando al 1-888-310-1122 (gratis en Ontario) en situaciones que no sean de emergencia.

Peajes y servicios de viaje

Rutas de peaje

La autopista 407 es una ruta de peaje exprés (ETR) que recorre el norte del área metropolitana de Toronto, desde Burlington al este hasta la autopista 35 en la región de Durham. Es la única autopista de peaje de Ontario.

Las cámaras de acceso y salida capturarán la matrícula de los vehículos que circulen por la autopista 407, y los propietarios recibirán una factura por correo. Si conduce un coche de alquiler, la factura se enviará a la compañía de alquiler, que, a su vez, podría cobrarle el peaje.

Servicio de asistencia en carretera

Antes de emprender un viaje por carretera, asegúrese de tener cobertura ante imprevistos. Los servicios de asistencia en carretera pueden ayudarle con el cambio de neumáticos y el remolque. La cobertura puede ser proporcionada por organizaciones asociadas, a través de su compañía de seguros de auto o incluso estar incluida en el seguro de viaje de su tarjeta de crédito.

Un ejemplo de organización miembro es la Asociación Canadiense del Automóvil (CAA), que ofrece servicios de asistencia en carretera, recorridos en automóvil y servicios de viaje a sus miembros en Canadá. La CAA también está vinculada a varios clubes automovilísticos internacionales, como la Asociación Americana del Automóvil (AAA), y ofrece beneficios recíprocos a sus miembros en Canadá y Estados Unidos.

Conocer las leyes de tránsito, las normas de seguridad y los documentos requeridos en Ontario ayuda a los viajeros a disfrutar de un viaje seguro y sin complicaciones. Manténgase informado, conduzca responsablemente y aproveche al máximo su viaje por las pintorescas carreteras y vías fluviales de Ontario.

Última actualización: 26 de junio de 2025