De Windsor à Toronto : Événements sportifs, activités et divertissement

Découvrez un divertissement de calibre mondial, toute l’action du sport professionnel, des boutiques formidables et des activités animées de l’autre côté de la frontière en Ontario, au Canada.

Vue aérienne de la Tour CN et de l’aréna Banque Scotia au centre-ville de Toronto.

Toronto

Partez en escapade routière estivale à Toronto avec des arrêts à Windsor, Hamilton et Mississauga pour découvrir le nec plus ultra des festivals d’été, du divertissement et des boutiques.

Le plus intéressant dans tout cela? Vous en avez beaucoup plus pour votre argent en Ontario, au Canada.

Suivez l’intégralité ou seulement une partie de cet itinéraire d’escapade routière estivale autonome. 

Premier arrêt : Windsor

Un groupe de personnes savourant des boissons pour emporter et une délicieuse pizza au pepperoni et au fromage à l’extérieur.
Urban Surf Co.

Du divertissement du casino au golf de championnat, vous êtes assuré de savourer une excellente gastronomie et d’avoir du plaisir à Windsor.

Choses à faire

Casino Caesars Windsor

Tentez votre chance aux jeux de table comme le black jack, la roulette et le poker ou à l’une des quelque 1 700 machines à sous, et voyez ce qu’il y a au programme du Colosseum, une salle de spectacle ultra moderne, pour assister à des comédies musicales de grande envergure, à des spectacles d’humour et plus encore.

Lieu : 377 Riverside Drive East, Windsor

Club de golf Ambassador

Champ de pratique et parcours de championnat de 18 trous et de normale 71 conçu par le renommé architecte de terrains de golf Thomas McBroom.

Lieu : 1025, avenue Sprucewood, Windsor

Urban Surf Co.

Élancez-vous sur l’eau en louant un kayak ou une planche à pagaie de chez Urban Surf Co.

Lieu : 55 East Pike Creek Road, Windsor

Où manger et prendre un verre

The Twisted Apron

Savourez des omelettes, des gaufres et du pain doré délicieux dans le quartier de Walkerville.

Lieu : 1968, rue Wyandotte Est, Windsor

Mezzo Ristorante & Lounge

Cet endroit est souvent élu l’établissement le plus romantique à Windsor en raison de sa cuisine, de son ambiance et de son animation.

Lieu : 804, rue Erie Est, Windsor

Terra Cotta Pizzeria

Découvrez la passion de Windsor pour la pizza, y compris la pizza à la façon Windsor avec du pepperoni effiloché, de la mozzarella Galati locale et des champignons en conserve.

Lieu : 318, rue Pelissier, Windsor

Brasseries d’exception

Pour des bières artisanales locales fabriquées en petits lots, faites votre choix parmi les suivants :

Où séjourner

Caesars Windsor

Caesars Windsor est un luxueux centre de villégiature et casino offrant des suites chic dotées de baignoires à remous et de vues imprenables sur la rivière ou la ville. Les autres commodités incluent un spa, une zone de mise en forme, une piscine, des restaurants, un bar et de l’animation.

Lieu :  377 Riverside Drive East, Windsor

Holiday Inn Express Windsor Waterfront

Cet établissement constitue une autre excellente option d’hébergement au cœur du centre-ville de Windsor et surplombe la rivière Détroit.

Lieu : 33 Riverside Drive East, Windsor

Deuxième arrêt : Hamilton

Distance approximative et durée du trajet de Windsor à Hamilton : 300 kilomètres (185 miles), 3 heures

Un guide touristique explique la pertinence historique d’un cuirassé patrimonial.
HMSC Haida, Hamilton

Hamilton, la « ville aux 100 chutes », vous offre également art, culture et cuisine.

Choses à faire

FirstOntario Centre

Les événements de sports d’élite et les artistes renommés se produisent au FirstOntario Centre, la plus grosse salle de spectacle et de concert de Hamilton.

Lieu : 101, boulevard York, Hamilton

Tiger-Cats de Hamilton

La saison de la Ligue canadienne de football se déroule en octobre, et l’équipe professionnelle de Hamilton joue au stade Tim Hortons Field.

Lieu : 64, avenue Melrose Nord, Hamilton

Musées et sites patrimoniaux

Visitez d’intéressants musées et sites historiques, dont le château Dundurn soigneusement rénové et construit dans les années 1830, le HMSC Haida, un destroyer de la Marine royale canadienne ayant servi dans plusieurs guerres et le Musée du patrimoine des avions de guerre canadiens.

Lieux :

Où manger et prendre un verre

The Electric Diner

Si vous avez envie d’un brunch tranquille, jetez un coup d’œil au Electric Diner dans le quartier ou celui de Lister Block.

Lieux :

The French Bistro 

Excellente nourriture, service impeccable et ambiance chaleureuse, du brunch du week-end au dessert de fin de soirée.

Lieu : 37, rue King William, Hamilton

Berkeley North

Le menu saisonnier composé de petites portions d’inspiration de la côte Ouest est idéal pour partager.

Lieu : 31, rue King William, Hamilton

Born & Raised

Les racines italiennes du chef Vittorio et l’amour des produits locaux brillent de tous leurs feux avec un menu de fin de soirée comprenant des huîtres à 2 $ à 22 h 30.

Lieu : 224, rue James Nord, Hamilton

Restaurant Quatrefoil

Le restaurant offre une cuisine contemporaine raffinée jumelée à une excellente carte des vins, du mercredi au samedi.

Lieu : 16, rue Sydenham, Dundas

Collective Arts Brewing

L’une des brasseries emblématiques de Hamilton, cet établissement sert de la bière, du cidre et du thé pétillant alcoolisé de fabrication artisanale, en plus d’offrir un calendrier rempli d’événements artistiques et culturels.

Lieu : 207, rue Burlington Est, Hamilton

Où séjourner

C Hotel by Carmen’s

L’établissement offre une expérience boutique d’inspiration européenne avec des chambres aux décors thématiques et un restaurant italien sur place.

Lieu : 1530 Stone Church Road East, Hamilton

The Pearle Hotel & Spa

Élégante propriété au bord de l’eau à Burlington proposant un spa luxueux, une cuisine de la terre à la table à l’établissement Isabelle Restaurant & Lounge sur place et une vue paisible et à l’infini sur le lac.

Lieu : 3, rue Elizabeth, Burlington

Troisième arrêt : Mississauga

Distance approximative et durée du trajet de Hamilton à Mississauga : 50 kilomètres (30 miles), 40 minutes

Un homme joue d’un instrument sur scène durant un festival culturel.
Place Celebration, Mississauga

Faites un petit détour pour découvrir une gastronomie multiculturelle, des sentiers riverains et des boutiques de premier ordre dans la ville de Mississauga, un peu à l’ouest de Toronto.

Choses à faire

Centre commercial Square One

Square One est le deuxième centre commercial en importance au Canada regroupant plus de 300 magasins à grande surface et commerçants, ainsi que des attractions et jeux passionnants.

Lieu : 100 City Centre Drive, Mississauga

Place Celebration, Mississauga

Ce lieu extérieur prisé accueille de nombreux événements et festivals pendant toute la saison estivale, notamment le Festival latin, qui célèbre la musique, la gastronomie et la danse d’Amérique latine (du 18 au 20 juillet), le festival Mosaic, qui met en valeur les arts et la culture d’Asie du Sud (2 et 3 août) et Italfest, un hommage au patrimoine italien avec de la musique traditionnelle, de la nourriture et des jeux (22 et 23 août).

Lieu : 300 City Centre Drive, Mississauga

Où manger et prendre un verre

The Food District

Dans cet endroit similaire aux marchés alimentaires urbains traditionnels, découvrez plus de 25 expériences gourmandes, incluant des restaurants, des boulangeries et des cafés, réunis en un seul endroit, juste à côté de Square One.

Lieu : 100 City Centre Drive, Mississauga

Quatrième arrêt : Toronto

Distance approximative et durée du trajet de Mississauga à Toronto : 30 kilomètres (18 miles), 30 minutes

Un groupe de danseurs participent au défilé annuel de Fierté Toronto au centre-ville.
Fierté Toronto

Divertissez-vous dans la ville la plus multiculturelle et vivante du Canada. Faites l’expérience des meilleurs théâtres, sports professionnels, divertissements, événements et hébergements à Toronto.

Choses à faire

Tour CN

Visitez l’attraction la plus emblématique de Toronto et profitez de vues imprenables sur la ville depuis les plateformes d’observation. Mangez au restaurant tournant 360 ou bravez l’Haut-da Cieux, une formidable promenade à sensations fortes à l’extérieur, au sommet de la pointe de la tour, à 116 étages au-dessus du sol.

Lieu : 290, boulevard Bremner, Toronto

Musée royal de l’Ontario (ROM)

Mettant en vedette l’art, la culture et l’histoire naturelle du monde entier, le ROM est le plus gros musée au Canada.

Lieu : 100 Queen’s Park, Toronto

Musée des beaux-arts de l’Ontario (AGO)

Voyez l’une des plus importantes collections d’œuvres d’art en Amérique du Nord, y compris des expositions permanentes et en vedette.

Lieu : 317, rue Dundas Ouest, Toronto

Musée d’art contemporain (MOCA)

La galerie d’art contemporain de Toronto explore des enjeux culturels, sociaux et autres questions qui invitent à la réflexion.

Lieu : 158 Sterling Road, #100, Toronto

Arcadia Earth

L’art et la technologie ne font qu’un dans cette expérience immersive axée sur l’environnement, la durabilité et les changements climatiques. Des installations artistiques de grande envergure, associées à la réalité augmentée et virtuelle, visent à inciter les visiteurs à contribuer à la création d’un monde meilleur.

Lieu : 486, rue Front Ouest, Toronto

Mirvish

Voyez quels sont les spectacles présentés sur scène durant votre visite. Du Lion King à Peter Pan en passant par Clue, Live On Stage, Mirvish amène certaines des meilleures productions théâtrales à Toronto.

Lieux :

Aréna Banque Scotia

Procurez-vous des billets longtemps à l’avance pour les artistes les plus populaires comme Lorde, Benson Boone et HAIM.

Lieu : 40, rue Bay, Toronto

Scène Budweiser de la Place de l’Ontario

Neil Young, Mumford & Sons, Nelly, Alice Cooper et Cyndi Lauper ne sont que quelques-uns des artistes à se produire ici cet été.

Lieu : 909, boulevard Lake Shore Est, Toronto

Orchestre symphonique de Toronto

Profitez d’une diversité de symphonies cet été, de Brahms à Beethoven en passant par les Bee Gees et autres.

Lieu : 60, rue Simcoe, Toronto

Ballet national du Canada

Ne manquez pas Anna Karénine au Four Seasons Centre for the Performing Arts.

Lieu : 145, rue Queen Ouest, Toronto

Blue Jays de Toronto

Les amateurs de sports professionnels ne seront pas déçus à Toronto. La saison du baseball battra son plein, alors profitez-en pour assister à un match des Blue Jays au Centre Rogers.

Lieu : One Blue Jays Way, Toronto

Argonauts de Toronto

La saison de la ligue canadienne de football se déroule jusqu’en octobre. Les matchs à domicile ont lieu sur le terrain BMO.

Lieu : 170, boulevard Princes', Toronto

Temple de la renommée du hockey

Visitez le Temple de la renommée du hockey, une célébration du sport d’hiver national du Canada et un hommage à ses plus grands joueurs.

Lieu : 30, rue Yonge, Toronto

Cabarets humoristiques

Assistez à un spectacle d’humour mettant en vedette des comédiens de la région et des étoiles montantes de l’humour au Comedy Bar, au YukYuks Comedy Club ou à Second City (le club club qui a lancé la carrière d’innombrables trésors de l’humour comme Bill Murray, John Candy, Eugene Levy et Catherine O’Hara).

Lieux :

Le magasinage à Toronto

De la haute couture aux marchés rétro, chacun y trouvera son compte en matière d’expérience de magasinage. Tracez votre itinéraire de magasinage avec le Guide du magasinage dans les quartiers de Toronto.

La vie nocturne de Toronto

Consultez le site de Destination Toronto pour savoir quoi faire à la nuit tombée.

Festivals et célébrations

North by Northeast (NXNE)

Réponse canadienne à NXNW mettant en valeur les meilleurs nouveaux talents et talents émergents (du 11 au 15 juin 2025).

Fierté Toronto

Le plus important événement de la Fierté au Canada qui célèbre la communauté 2SLGBTQ+ durant un mois complet, et qui se termine par un défilé festif (du 1er au 30 juin 2025).

Festival Toronto Fringe

Du théâtre alternatif, non conventionnel et divertissant (du 2 au 13 juillet 2025).

Honda Indy

Un événement de sports motorisés de premier ordre au Parc des expositions (du 18 au 20 juillet 2025).

Carnaval caribéen de Toronto

Un événement emblématique mettant en vitrine le meilleur de la culture, de la musique et de la nourriture des Caraïbes (du 31 juillet au 4 août 2025).

Où manger et prendre un verre

Quartiers gourmands

En tant que l’une des villes les plus multiculturelles au monde, Toronto est également l’un des meilleurs endroits sur la planète pour ceux qui aiment bien manger et boire. Avec plus de 7 500 restaurants et plus d’une douzaine de brasseries artisanales, vous ne manquerez jamais de choix pour bien boire et manger dans cette ville.

Laissez votre appétit vous guider jusqu’aux saveurs du monde entier dans le quartier grec, le quartier chinois, la petite Inde ou la petite Italie de Toronto. Certains secteurs de la ville se sont également épanouis pour devenir des destinations gourmandes comme le quartier de la Distillerie, l’Ossington Strip et le quartier Yorkville.

Restaurants étoilés par le Guide MICHELIN

Faites de votre soirée un rendez-vous galant mémorable et réservez dans l’un des restaurants de Toronto récemment étoilés.

Culinary Adventure Co. ou Tasty Tours Toronto

Obtenez des renseignements privilégiés auprès d’experts locaux durant une visite culinaire thématique.

Où séjourner

Le Germain Hotel Maple Leaf Square

Situé à quelques pas seulement de l’aréna Banque Scotia et du Centre Rogers, cet hôtel distingué du centre-ville est pratique si vous assistez à un spectacle ou à un match. Un stationnement intérieur avec service de voiturier est offert.

Lieu : 75, boulevard Bremner, Toronto

Hôtel Ace Toronto

Profitez de chambres confortables, de cocktails artisanaux et de vue sur la ville à cet établissement qui fait partie de la liste des 100 meilleurs nouveaux hôtels au monde de Travel + Leisure.

Lieu : 51, rue Camden, Toronto

Park Hyatt Toronto

Le Park Hyatt est situé en face du Musée royal de l’Ontario et à une courte distance de marche de Yorkville, l’un des quartiers les plus tendance de Toronto. La vue du paysage urbain depuis le salon-bar sur le toit est spectaculaire. Un stationnement avec service de voiturier est offert.

Lieu : 4 Avenue Road, Toronto

St. Regis Toronto

Cet établissement cinq étoiles offre tous les services et toutes les commodités de luxe auxquels vous vous attendez, et d’autres encore comme le service de majordome avec gants blancs et le rituel quotidien de sabrage du champagne. Stationnement avec service de voiturier et bornes de recharge pour véhicules électriques fournis.

Lieu : 325, rue Bay, Toronto

Traverser la frontière

Documents requis

Les visiteurs américains qui entrent au Canada doivent présenter un passeport valide ou une carte NEXUS.

Découvrez les autres renseignements dont vous aurez besoin pour traverser la frontière au Canada.

Emplacements des postes frontaliers

Il y a 14 postes frontaliers terrestres entre les États-Unis et l’Ontario. Les postes frontaliers les plus près où traverser la frontière du Michigan au Canada incluent les suivants :

Avant votre voyage, vérifiez les temps d’attente à la frontière.

Déplacements

Vous aurez besoin d’un véhicule privé pour réaliser en entier cette escapade routière autonome en Ontario.

Toronto possède un vaste réseau de transport en commun, y compris des tramways urbains, un métro et un réseau d’autobus, ainsi qu’un service de train régional avec des liaisons vers Mississauga et Hamilton. Achetez une carte journalière de la CTT pour vous déplacer à votre guise en ville. 

Bon à savoir

Consultez les sites Web de Tourism Windsor Essex, Tourism HamiltonVisit Mississauga et Destination Toronto pour plus d’informations sur la région et sur l’organisation de votre voyage.

Météo

Les étés en Ontario sont chauds et agréables, avec parfois des périodes de chaleur humide. Le printemps et l’automne sont plus variables, avec un risque de gelées avant la mi-mai et après la mi-septembre, ainsi que des précipitations plus importantes.

Renseignez-vous sur la météo en Ontario et obtenez des suggestions sur les articles à apporter avec vous et la façon de préparer votre voyage.

Devise, unités de mesure et jours fériés

Vous trouverez utile de connaître certains aspects à propos de l’Ontario, notamment la devise canadienne et les unités de mesure utilisées, ainsi que les jours fériés reconnus dans la province.

Renseignements relatifs à la sécurité

Les situations d’urgence ne sont pas toujours la première chose qui nous vient à l’esprit au moment de planifier des vacances, mais il est important de savoir avec qui communiquer en cas d’urgence

Mis à jour : 2 juin 2025

À la recherche de conseils touristiques sur l’Ontario?

Nos experts sont ici pour vous aider à planifier votre voyage idéal. Téléphonez ou réservez aujourd’hui.