Planifiez une escapade sensationnelle à Toronto cet automne
La ville la plus grande et la plus cosmopolite du Canada est une mosaïque vibrante et multiculturelle d’art, de patrimoine, de cuisine et de divertissement. Et la magnifique saison automnale, qui assure la transition entre l’été et l’hiver, constitue l’une des meilleures périodes pour la visiter.
Secteur riverain de Toronto
Attractions et activités
Entre musées emblématiques, galeries avant-gardistes, trésors cachés et boutiques originales, chacun trouvera de quoi explorer. Que vous soyez à la recherche de trouvailles uniques ou que vous admiriez les vues de la ville lors d’une visite guidée, Toronto vous promet des expériences inoubliables à chaque détour.
Tour CN
L’attraction la plus emblématique de Toronto offre des vues imprenables sur la ville depuis les plateformes d’observation, le restaurant 360 situé à 350 mètres (1 150 pieds) d’altitude et l’Haut-da Cieux, une formidable promenade à sensations fortes sur le rebord extérieur de l’observatoire de la tour.
Lieu : 290, boulevard Bremner, Toronto
Musée des beaux-arts de l’Ontario (AGO)
Explorez un vaste éventail d’expositions permanentes et itinérantes à l’un des musées d’art les plus importants en Amérique du Nord. Vous pouvez entre autres y voir la populaire exposition Let’s Survive Forever, la salle des miroirs à l’infini de Yayoi Kusama.
Lieu : 317, rue Dundas Ouest, Toronto
Musée d’art contemporain (MOCA)
Les idées audacieuses et l’art qui repousse les limites créent un espace pour l’innovation, l’intrigue et l’inspiration.
Lieux : 158 Sterling Road, #100, Toronto
Musée Bata de la chaussure
Suivez les traces de l’histoire à ce musée présentant plus de 1 000 chaussures et des artéfacts connexes couvrant 4 500 ans.
Lieu : 327, rue Bloor Ouest, Toronto
Musée Royal de l’Ontario (ROM)
Le plus grand musée au Canada explore la culture, l’art et l’histoire naturelle du monde entier.
Lieu : 10 Queens Park, Toronto
Guide du magasinage à Toronto
De la haute couture aux marchés rétro, chacun y trouvera son compte en matière d’expérience de magasinage.
Centre commercial Square One
Constituant le plus grand centre commercial en Ontario, Square One vaut le détour du centre-ville jusqu’à Mississauga.
Lieu : 100 City Centre Drive, Mississauga
Toronto Heli Rides
Observez la ville et le feuillage d’automne en faisant un tour d’hélicoptère à partir du hangar 1 de l’aéroport Billy Bishop de Toronto.
Lieu : 2 Eireann Quay, Toronto
Toronto Bicycle Tours
Des visites guidées à vélo au centre-ville et jusqu’aux îles de Toronto.
Activités et divertissement
À l’automne, divers festivals culturels et événements animent la ville de Toronto. Parmi ceux-ci, mentionnons la célébration Nuit Blanche et le Toronto International Festival of Authors, des matchs sportifs des Maple Leafs et des Raptors ainsi que des divertissements variés qui célèbrent la vitalité culturelle de la ville.
Exposition canadienne nationale (CNE)
Marquant le passage de l’été à l’automne, l’Exposition canadienne nationale représente une tradition de longue date à Toronto. Cet événement de style fête foraine qui se déroule pendant plusieurs jours présente des défilés, des jeux, de la nourriture, du magasinage et des divertissements.
Dates : Du 15 août au 1erseptembre 2025
Lieu : Exhibition Place, Toronto
Festival international du film de Toronto (TIFF)
Cette année, Toronto accueille fièrement la 50e édition du Festival international du film dans différents emplacements. Le TIFF est l’un des festivals du film les plus importants et les plus prestigieux au monde, servant souvent de précurseur aux Oscars. Pendant 10 jours, voyez des films nouveaux et remarquables, croisez des célébrités et assistez à des événements sur le tapis rouge. Procurez-vous vos billets longtemps à l’avance.
Dates : Du 4 au 14 septembre 2025
Nuit Blanche
Pendant une nuit entière, découvrez plus de 100 installations et œuvres d’art contemporain créatives et incitant à la réflexion, qui sont réparties dans toute la ville.
Dates : Le 4 octobre 2025
Matchs de sports professionnels
Assistez à un match des ligues majeures cet automne à Toronto. La Ligue majeure de baseball (LMB) termine sa saison à la fin septembre, suivie par la Ligue canadienne de football (LCF). En octobre, les saisons de basketball professionnel (NBA) et de hockey professionnel (LNH) débutent.
The Royal Agricultural Winter Fair
Chaque année durant cette foire, la campagne s’installe en ville pendant près de deux semaines pour présenter le meilleur des réalisations agricoles, de la gastronomie locale, de l’artisanat, du divertissement et des compétitions équestres.
Dates : Du 7 au 16 novembre 2025
Lieu : Exhibition Place, Toronto
Établissements de restauration
Comme la ville compte près de 10 000 restaurants et cafés et plus d’une douzaine de brasseries artisanales, vous n’y serez jamais à court d’options de restauration.
Voici quelques points saillants.
Restaurants étoilés par le guide MICHELIN
Toronto est la première ville canadienne à être reconnue dans le guide MICHELIN, comptant plusieurs restaurants étoilés.
Restaurants Bib Gourmand
Le guide MICHELIN a reconnu ces restaurants de la ville pour leur superbe menu à bon prix.
Quartier de la Distillerie
Réservé aux piétons, ce quartier à l’architecture industrielle victorienne et aux rues pavées abrite des bars, des cafés, des restaurants, des boulangeries, des brasseries et un chocolatier. Naturellement, on y trouve également une distillerie; vous pouvez faire une visite et une dégustation à la Spirit of York Distillery.
Lieu : Quartier de la Distillerie, Toronto
Bloor et Yorkville
Jadis un centre bohème, ce quartier est maintenant renommé pour ses boutiques haut de gamme et certaines des meilleures tables de Toronto, dont Sassafraz, Buca, Café Boulud et Alobar.
Lieu : Yorkville, Toronto
Marché St. Lawrence
Situé dans un vaste immeuble historique en brique, ce marché animé réunit des épiceries biologiques, des boulangeries, des vendeurs de fromages et d’olives, des restaurants et des comptoirs de restauration. Essayez le célèbre sandwich au bacon enrobé de farine de maïs de la boulangerie Carousel ou de Paddington’s Pump.
Lieu : 93, rue Front Est, Toronto
Marché Kensington
Constituant l’un des quartiers les plus éclectiques et colorés de la ville, Kensington regroupe des boutiques rétro au style bohémien, des stands de légumes frais, des fromageries, des marchands d’épices, des boulangeries et un éventail de restaurants fusion nichés dans une architecture victorienne historique.
Lieux : Marché Kensington, Toronto
Ossington Strip
L’avenue Ossington dans l’ouest de la ville s’est épanouie pour devenir une destination gourmande branchée grâce à ses brasseries, bars et bistros des plus tendance.
Lieu : Avenue Ossington, Toronto
Petite Inde
Imprégnez-vous des saveurs et des couleurs de l’Asie du Sud dans ce quartier palpitant, des tandooris aux caris et aux thalis, en passant par les salons de thé chai et les boutiques de saris.
Lieu : Rue Gerrard Est, Toronto
Lieux d’hébergement
L’éventail de lieux d’hébergement à Toronto varie des luxueux hôtels cinq étoiles aux hôtels-boutiques élégants et aux options abordables. Voici certains des établissements prestigieux du centre-ville.
St. Regis Toronto
Un établissement cinq étoiles offrant tous les services et toutes les commodités de luxe auxquels vous vous attendez, et d’autres encore comme le service de majordome avec gants blancs et le rituel quotidien de sabrage du champagne.
Lieu : 325, rue Bay, Toronto
Park Hyatt Toronto
Cet établissement haut de gamme est situé en face du Musée royal de l’Ontario et à une courte distance de marche de Yorkville, l’un des quartiers les plus tendance de Toronto. La vue du paysage urbain depuis le salon-bar sur le toit est spectaculaire.
Lieu : 4 Avenue Road, Toronto
Hôtel Ace Toronto
Les chambres élégantes, les cocktails artisanaux et les vues sur l’horizon du centre-ville ont permis à cet hôtel du centre-ville de se tailler une place dans la liste des 100 meilleurs nouveaux hôtels au monde de Travel + Leisure.
Lieu : 51, rue Camden, Toronto
1 Hotel Toronto
Trouvez le parfait équilibre entre le chic urbain et rustique grâce à des matériaux récupérés et revalorisés, à des éléments de conception naturelle et à des atouts haut de gamme, comme une piscine sur le toit.
Lieu : 550, rue Wellington Ouest, Toronto
Shangri-La Toronto
Cet établissement hôtelier offre un décor élégant, un service de premier ordre et des cocktails distinctifs, en plus de son Miraj Hamman Spa haut de gamme.
Lieu : 188, avenue University, Toronto
Hôtel Bisha
Combinaison d’hôtel et de résidences dans le quartier du divertissement de Toronto, cet établissement propose certaines suites pensées par l’artiste Lenny Kravitz. Et n’oubliez pas d’essayer le restaurant KOST, situé au 44e étage.
Lieu : 80 Blue Jays Way, Toronto
Hôtel Le Germain – Toronto Maple Leaf Square
Séjournez à quelques pas seulement de l’aréna Banque Scotia et du Centre Rogers, ce qui est pratique si vous assistez à un spectacle ou à un match.
S’y rendre et s’y déplacer
Documents requis aux douanes
Les voyageurs qui entrent au Canada doivent présenter un passeport ou une carte NEXUS valide. Obtenez plus de renseignements sur les douanes, les passeports et les exigences connexes.
En avion
La plupart des vols pour Toronto atterrissent à l’aéroport international Pearson de Toronto (YYZ), à environ 30 kilomètres (18 miles) au nord-ouest du centre-ville.
UP Express est un moyen pratique de se rendre à l’aéroport et d’en revenir en seulement 25 minutes. Les transports en commun de Toronto, les taxis, Uber ou Lyft sont d’autres moyens de se rendre au centre-ville.
Plusieurs grandes entreprises de location de voiture offrent également leurs services à partir du Terminal 1.
De plus, l’aéroport Billy Bishop (YTZ) se situe dans le secteur riverain de Toronto, à quelques minutes à peine du centre-ville. Porter Airlines y offre des vols à destination de grandes villes américaines, comme New York, Boston, Chicago, Washington D.C. et Las Vegas.
En voiture
Il y a 14 postes frontaliers terrestres entre les États-Unis et l’Ontario. Vérifiez les temps d’attente à la frontière et découvrez les autres renseignements dont vous aurez besoin pour traverser la frontière au Canada.
Déplacements
Le système de transport en commun de Toronto comprend un vaste réseau de tramways, de métros et d’autobus. Achetez une carte journalière de la CTT pour vous déplacer dans la ville à votre guise.
Bike Share Toronto compte des stations de location de vélos dans l’ensemble du centre-ville de Toronto.
Bon à savoir
Consultez le site Destination Toronto pour planifier votre séjour à Toronto.
Météo
L’Ontario est une destination quatre saisons. Les températures et le temps changent considérablement tout au long de l’année. Renseignez-vous sur la météo en Ontario et obtenez des suggestions sur les articles à apporter avec vous et la façon de préparer votre escapade routière automnale.
Devise, unités de mesure et jours fériés
Prenez connaissance de ces renseignements utiles à propos de l’Ontario, notamment sur la devise canadienne, les unités de mesure et les jours fériés officiels dans la province.
Renseignements relatifs à la sécurité
Les situations d’urgence ne sont pas nécessairement la première chose à laquelle nous pensons au moment de planifier des vacances, mais il est important de savoir avec qui communiquer en cas d’urgence.
Reconnaissance territoriale
Toronto se trouve sur le territoire traditionnel de nombreuses nations autochtones, notamment les Mississaugas de la Credit, les Anishinaabeg, les Chippewas, les Haudenosaunees et les Wendats. Le territoire de la ville Toronto est visé par le Traité no 13 conclu avec les Mississaugas of the Credit.
Contenu associé
Mis à jour : 4 juillet 2025