Escapade routière de Toronto vers le comté de Prince Edward

Le comté de Prince Edward est une destination idyllique qui se trouve à environ trois heures à l’est de Toronto en Ontario, au Canada.

Le comté de Prince Edward, que l’on appelle aussi « le comté », se prévaut d’une riche tradition agricole ainsi que d’une scène artistique, artisanale et culinaire en plein essor.

Et il ne faut pas oublier le vin! Avec l’arrivée de la culture du raisin dans la région, les dernières décennies ont vu le comté devenir l’une des destinations les plus populaires au Canada pour ses vins, sa cuisine, ses arts et ses vues sur le lac.

Durant la magnifique saison automnale, le cachet de cette collectivité dynamique est sans pareil. C’est le moment parfait pour visiter le comté!

S’y rendre et s’y déplacer

Documents de voyage : Les voyageurs qui entrent au Canada doivent présenter un passeport ou une carte NEXUS valide. Voyez ce que vous devez savoir d’autre pour entrer au Canada.

Aéroport Billy Bishop (YTZ) : C’est depuis cet aéroport situé dans le secteur riverain de Toronto, à quelques minutes à peine du centre-ville, que Porter Airlines offre des vols desservant les grandes villes américaines comme New York, Boston, Chicago, Washington D.C. et Las Vegas.

Aéroport international Pearson de Toronto : La majorité des vols pour Toronto atterrissent à Pearson, à environ 30 kilomètres (18 miles) au nord-ouest du centre-ville.

Vous pouvez vous rendre au centre-ville à bord d’un train UP Express, du transport en commun, d’un taxi ou d’une voiture Uber ou Lyft. Plusieurs grandes entreprises de location de voiture offrent également leurs services à partir du Terminal 1.

Location de voiture : La voiture est le moyen idéal pour se rendre au comté de Prince Edward à partir de Toronto. Réservez un véhicule auprès d’une entreprise de location située au centre-ville ou encore directement à l’aéroport Pearson ou Billy Bishop. Voici certaines des entreprises de location que vous trouverez :

• Avis : Succursales aux aéroports et près d’une dizaine de succursales en quartier urbain
• Budget : 20 succursales dans la région de Toronto, y compris l’aéroport Pearson et le centre-ville
• Enterprise : Succursales aux deux aéroports et à la gare Union, la gare ferroviaire centrale de Toronto située au centre-ville
• Hertz : Succursales aux deux aéroports et deux succursales au centre-ville
• National : Succursales aux deux aéroports
• Electric Vehicle Network : Succursale de location de véhicules électriques dans le secteur ouest de Toronto, au 15, avenue Lockport, à Etobicoke

Détour dans le comté de Northumberland

Distance et durée approximatives du trajet à partir de Toronto : 140 kilomètres (85 miles), 2 heures 15 minutes

Entre Toronto et le comté de Prince Edward, faites un court détour dans le comté de Northumberland, reconnu pour ses collines vallonnées, ses vergers de pommiers et ses fameuses tartelettes au beurre.

Route de la tartelette au beurre 

Les tartelettes au beurre sont des pâtisseries à garniture sucrée populaires au Canada. La visite autoguidée des boulangeries représente une excellente façon d’admirer les feuillages d’automne du comté de Northumberland tout en savourant les meilleures tartelettes au beurre au pays. Spécialisée dans les produits sans gluten, la Ste. Anne’s Bakery, à Grafton, compte parmi les belles entreprises locales de cette route.

The Big Apple 

Toute escapade routière à l’est de Toronto devrait inclure un arrêt à cette attraction originale sur le bord de la route. Vous ne pourrez pas manquer l’énorme pomme à l’avant du magasin! Vous y trouverez de nombreux produits à base de pommes, dont des tartes, des croustillants, du cidre et plus encore.
Lieu : 262 Orchard Road, Colborne

Où séjourner dans le comté de Prince Edward

Distance et durée approximatives du trajet à partir de Northumberland : 70 kilomètres (42 miles), 1 heure

Hôtel-boutique Mirazule 

Un hôtel moderne de luxe niché sur une colline qui offre, de ses immenses fenêtres, des vues spectaculaires du lac et de la forêt.
Lieu : 1641 County Road 13, Milford

Merrill House 

Hôtel de luxe reflétant l’héritage victorien et offrant un restaurant de cuisine française, une vaste cave à vin, un salon de cocktails, un sauna sur place et une exposition d’histoire naturelle.
Lieu : 343, rue Main Est, Picton

The Waring House 

À cette sublime auberge de campagne, vous pourrez réserver des cours de cuisine mettant en vedette les ingrédients locaux.
Lieu : 395 Sandy Hook Road, Picton

Hôtel Royal 

Un édifice historique magnifiquement restauré qui fait partie de la liste des meilleurs hôtels du magazine Condé Nast Traveler de 2023.
Lieu : 247 Picton Main Street, Picton

Drake Devonshire 

En bordure du lac, cet hôtel tendance compte 13 chambres et un restaurant et offre des petits plus comme des cours de yoga et des vélos à louer.  Lieu : 24, rue Wharf, Wellington

The Lakeside Motel 

Détendez-vous près de la cheminée ou faites griller des guimauves aux foyers extérieurs tout en admirant le coucher du soleil.
Lieu : 349, rue Main, Wellington

Angeline’s Inn 

Faites une réservation à l’une des propriétés uniques d’Angeline’s Inn, qui vous offre différentes options allant de chambres chics à des chalets privés.
Lieu : 433, rue Main, Bloomfield

Huff Estate’s Inn 

Cette auberge de luxe offre des foyers et des jardins privés sur un domaine vignoble en exploitation.
Lieu : 2274 Prince Edward County Rd 1

Everly Inn

Choisissez parmi trois suites de luxe écologiques. Le petit déjeuner est inclus.
Lieu : 19072 Loyalist Parkway, Prince Edward

Quoi faire

Lake on the Mountain

Comme son nom l’indique, il s’agit d’un lac d’eau douce au sommet d’une montagne. Le parc offre de belles vues sur la baie de Quinte, où vous pouvez voir le traversier de Glenora qui assure la liaison vers Adolphustown. Pour d’autres points de vue extraordinaires, séjournez au Lake on the Mountain Resort et mangez au restaurant The Miller House.
Lieu : 296 County Road 7, Picton

Sentier Millennium 

Un sentier à usages multiples de 46 kilomètres (28 miles) qui sillonne le comté.

Réserve nationale de faune de la Pointe-du-Prince-Édouard 

Observez la migration automnale de différentes espèces d’oiseaux tout en faisant une promenade pour admirer les couleurs de l’automne.
Lieu : 6056 Long Point Road, Milford

County Bike Rentals

L’entreprise loue des vélos, des casques et des cadenas, suggère des itinéraires et offre gratuitement la livraison et le ramassage pour vous permettre de visiter facilement le comté à vélo.

Base 31 

Située sur une ancienne base d’entraînement aérien de la Seconde Guerre mondiale, cette destination multifonctionnelle présente une variété de galeries, d’installations artistiques, de magasins et d’options culinaires.
Lieu : 26-343, County Road 22, Picton

Route des arts du comté de Prince Edward 

Une visite autoguidée des studios et des galeries d’art, où vous pourrez voir et acheter différentes œuvres ainsi que rencontrer les artistes et les responsables. Téléchargez le guide et la carte.

Hayloft Dancehall 

Assistez à différents spectacles de musique en direct dans une grange historique.
Lieu : 344 Salmon Point Road, Cherry Valley

Événements et festivals

PEC Studio Tour

Planifiez une visite autoguidée pour explorer la scène artistique de la région et rencontrer les artistes locaux qui créent ces œuvres.
Dates : Du 20 au 22 septembre 2024

Récolte d’automne à la Littlejohn Farm

Vivez en groupe une expérience culinaire de la ferme à la table dans le cadre d’une soirée qui comprend musique, nourriture et rencontres.
Date : 21 septembre 2024

Expériences vinicoles

Visites de vignobles et dégustations de vin 

Le comté de Prince Edward compte plus de 35 établissements vinicoles offrant toutes sortes d’expériences, qui vont des visites de vignobles et dégustations de vin à la cuisine gastronomique, en passant par les cours culinaires et autres. Parmi les points saillants des nombreux établissements vinicoles, citons les vins mousseux à la Hinterland Wine Company, le chardonnay au Closson Chase Vineyards, le riesling au Sugarbush Vineyards, le baco noir au Waupoos Estates ainsi que les options véganes et originales du comté de Prince Edward à la Karlo Estate Winery.

Utilisez l’application PEC Wine Explorer pour trouver des vins qui correspondent à vos préférences uniques.

Excursion vinicole guidée à vélo 

Découvrez les couleurs automnales et de bons vins en participant à l’amusante excursion vinicole à vélo organisée par Sandbanks Vacations.

Prince Edward County Wine Tours 

Offrez-vous une visite privée personnalisée des vignobles comprenant des arrêts à des entreprises vinicoles et à d’autres attractions locales comme des studios d’art, des magasins d’antiquités et des fromageries.

Où manger et prendre un verre

Bean Counter Cafe 

Le menu vous propose des petits déjeuners complets, des cafés et des thés en feuilles, diverses pâtisseries fraîches et des scones aux bleuets signatures.
Lieu : 172 Picton Main Street, Picton

La Condesa 

Une cuisine mexicaine et de savoureux cocktails à base de téquila et de mescal.
Lieu : 298, rue Wellington Main, Wellington

Flame + Smith 

Dégustez sur la terrasse une savoureuse cuisine au four à bois à partir d’ingrédients locaux.
Lieu : 106, rue Bloomfield Main

Slake Brewing 

Profitez de superbes vues panoramiques des couleurs d’automne du haut d’une colline de calcaire tout en dégustant une bière artisanale du moment.
Lieu : 181 Mowbray Road, comté de Prince Edward

The County Cider Company 

Une visite qui vous fera découvrir des cidres primés faits à partir de 16 variétés de pommes ainsi que certaines des plus belles vues sur le lac du comté. Il est aussi possible de se procurer de délicieux produits du miel de Honey Pie, Hives and Herbals.
Lieu : 657 Bongards Crossroad, Waupoos

Découvrez d’autres choses à voir, à faire et à goûter dans le comté de Prince Edward.

Planifiez votre visite en automne et trouvez d’autres itinéraires incroyables en Ontario.

Si vous désirez un soutien supplémentaire pour planifier votre voyage, communiquez avec l’une ou l’un de nos conseillers touristiques qui pourra vous aider à créer votre itinéraire.