高級レストランで、白い食器とリネンのテーブルクロスの上に、食欲をそそる 3 品の食事が美しくセッティングされたテーブル。

Quatrefoil Restaurant 

ハミルトンで食事や飲み物を楽しめる場所

高級レストランで、白い食器とリネンのテーブルクロスの上に、食欲をそそる 3 品の食事が美しくセッティングされたテーブル。

Quatrefoil Restaurant 

オンタリオ湖畔のトロントとナイアガラの滝の間に位置するハミルトンは、多様な人口と大胆で革新的なレストラン経営者のおかげで、工業都市から活気ある料理と文化が豊かな都市へと変貌を遂げました。

1964 年に最初の Tim Hortons が誕生したこの街は、おいしいコーヒーと象徴的なドーナツの伝統を誇りをもって受け継いでいます。

朝のエネルギーチャージからお祝いの夜まで、ハミルトンのダイニングシーンはあらゆるシーンで忘れられない体験を提供します。タイガーキャッツの試合観戦前にブランチを楽しみたい時でも、フィルハーモニック・オーケストラの演奏を楽しんだ後に優雅なディナーを楽しみたい時でも、ハミルトンでおすすめのレストランをいくつかご紹介します。

朝食とブランチ

ジューシーなワッフル3枚にストロベリーチーズケーキソースを重ね、花柄のプレートに盛り付けたブランチです。
Electric Diner

エレクトリックダイナー

80年代風の雰囲気が漂う人気のダイナーでは、定番のブランチ料理に独創的なアレンジを加えたメニューを提供しています。クラブケーキベニーはいかがでしょうか。ボリュームたっぷりのクラブケーキにエッグベネディクトを乗せた一品です。韓国風にアレンジしたチキン&ワッフルもおすすめです。ストロベリーチーズケーキパンケーキでは物足りないという方は、エレクトリックダイナー自慢の贅沢なミルクシェイクをお試しください。

場所: 28 James Street North、ハミルトン

セントジェームズ

この愛されているカフェは、10年以上にわたり、美味しい料理とコーヒーを提供し続けています。すべての料理は、厳選されたペストリーをはじめ、高品質の食材を用いて自家製で作られています。シナモンロールスコーンはぜひお見逃しなく。

場所: 170 James Street North、ハミルトン

シノニム

終日ブランチメニュー、バラエティ豊かなサンドイッチ、そして風味豊かな温菜が揃うこのカフェビストロは、ぜひ一度訪れていただきたい場所です。お食事を楽しみながら、熟練の技で淹れたコーヒー、グラスワイン、少量生産のビール、そして独創的なカクテルもぜひお試しください。

毎月第 2 金曜日には、ハミルトンのアーティストを宣伝するためのイベント、ART CRAWL に参加できます。

場所: 328 James Street North、ハミルトン

大砲

キャノンでは、上質なコーヒーとワッフルをテーマにした独創的なブランチメニューをご用意しております。美味しいチーズワッフルにエッグベネディクトを挟んだ一品や、卵、トマト、スパイシーマヨネーズを挟んだワッフルサンドイッチなど、お好みのメニューをお選びください。グルテンフリーとヴィーガンのワッフルもご要望に応じてご用意いたします。

場所: 180 Ottawa Street North、ハミルトン

ジョシーズ・グッドイーツ

ベーグル好きにはたまらないお店です。ハミルトン・ファーマーズ・マーケットで大人気だったジョッシーズ・グッド・イーツが、オーナーのジョッシーズ・グッド・イーツの実店舗をオープンしました。手作りベーグル、様々なクリームチーズ、自家製の塩漬け魚、そしてジョッシーズ特製サンドイッチをお楽しみください。

所在地: 1111 Cannon Street East, Hamilton

ランチとディナー

ハミルトンにあるメキシコ料理レストラン「ザ・ミュール」のカラフルな看板。
The Mule

バルド

2010 年以来、ハミルトンにある Bardo の旗艦レストランでは、おいしいイタリア風料理を提供しています。

活気あふれる雰囲気の中で、石窯焼きピザ、彩り豊かなサラダ、ボリュームたっぷりのアントレをお楽しみください。クラフトビールや特製カクテルを片手に、お食事をお楽しみください。メニューとの相性も抜群です。

場所: 258 Locke Street South、ハミルトン

マイパイ

ハミルトンで最高のピザをお探しなら、MaiPaiにお任せください。美味しいデトロイトスタイルのピザと定番のティキカクテルを楽しめるこのレストランでは、大胆かつ革新的なフレーバーをお楽しみいただけます。

ピザはデトロイトから輸入された深めの長方形の鉄板で焼かれます。生地は厚めですが、ふんわりとサクサクとしており、トッピングは伝統的なものから独創的なものまで様々です。ほとんどのピザは、ベジタリアン、ビーガン、グルテンフリーの食事に合わせてアレンジできます。

Instagram で MaiPaiをチェックしてください。人気のスポットなので、必ず事前に予約してください。

場所: ハミルトン、バートン ストリート イースト 631

サガルマータ・カレー・パレス

本格的な北インド料理とネパール料理を専門とするサガルマータ カレー パレスは、ハミルトン地域の定番レストランです。

ディナーメニューには、サモサ、パコラ、タンドール窯で焼いた様々な料理、ベジタリアンカレーやミートカレーなどをご用意しています。ベジタリアンまたはミートターリーは、数種類の料理を少量ずつ楽しめるため、初めてご利用のお客様にもおすすめです。

場所: ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート・ノース43番地

スプリンググリルハウス

スプリング ハウス グリルは 10 年以上にわたり、ハミルトンで人気の韓国バーベキュー レストランです。

テーブルで自分で焼く料理は、まさに思い出深い体験です。シーフード、野菜、肉、ご飯、麺類など、食べ放題メニューは、みんなでシェアしてお楽しみいただけます。お誕生日の方には、デザートをサービスいたします。

Spring Grill Houseはランチとディナータイムに営業しています。

所在地: 1441 Upper James Street, Hamilton

ラバ

ランチとディナーを提供するThe Muleは、メキシコ風レストランで、シェフ監修のタコスとテキーラベースのカクテルを堪能するのに最適です。スイートポテトとハルーミのタコス、ケソ・フンディート、ストロベリーパロマサングリアなど、舌鼓を打つメニューが満載です。

ロックンロール ビンゴやカクテル コンテストの Marg Madness などの楽しいアクティビティについては、イベント ページをご覧ください。

場所: ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート41番地

メイシーズ・パール・オイスター・バー

メイジーズ・パール・オイスター・バーは、牡蠣好きにはたまらない場所です。高品質で持続可能な方法で調達された牡蠣を毎日取り揃えており、常に新しい味をお楽しみいただけます。牡蠣以外にも、シーフードを中心としたメニューが豊富に揃っています。

ユニークで美味しい体験をしたいなら、牡蠣の殻むき教室に参加してみましょう。オーナーであり、殻むきチャンピオンでもあるデイビッド・バーンズから、この愛すべき二枚貝について、ほぼすべてを学ぶことができます。

場所: ハミルトン、バートン ストリート イースト 342

焼けた舌

ハミルトン市内に 3 店舗を構えるこのスープ中心のレストランは、ボリュームたっぷりのランチや早めのディナーに最適です。

チキンヌードルスープ、バターナッツスクワッシュビスク、マッシュルームクリームなどの定番料理を、サンドイッチ、ハンバーガー、サラダと一緒にお楽しみください。デザートのためにお腹を空けておいてください。キャロットケーキアイスクリームサンドイッチは、その名の通り絶品です。

場所:

麺屋久

麺屋九は、栃木県出身のシェフ相葉義之氏が経営する農家直送ラーメン店です。

相羽シェフは、地元の食材を使った伝統的な日本式ラーメンをランチとディナーで提供しています。彼の看板メニューである地鶏ラーメンは、近隣のアンカスターにあるフェンウッドファームで飼育された地鶏を使用しています。クリーミーで澄んだ鶏ガラスープに加え、植物性スープもご用意しています。

場所: 154 James Street South、ハミルトン

ル・タンブール・タバーン

ハミルトンのダウンタウンに位置するLe Tambour Tavernは、パリ風のビストロです。

トロントで人気レストラン2軒(UnionとCôte de Bœuf)を経営するシェフ、テオ・ポール氏が、2023年にハミルトン店をオープンしました。ディナーメニューは、ビーフタルタル、牡蠣、エスカルゴといった定番のビストロ料理が揃っています。しかし、このレストランの最大の特徴は、直火焼きグリルです。フライドポテトとシャレーソースを添えたローストチキン、丸焼きの魚、そして直火で焼き上げたステーキをお楽しみください。

場所: 345 James Street North、ハミルトン

アバディーン・タバーン

アバディーン・タバーンは、かつて銀行だったユニークな空間で、ワンランク上のコンフォートフードを提供しています。シェフたちは地元の農家やサステイナブルな輸入業者と緊密に連携し、最高水準の品質を維持しています。焼きフェタチーズから骨付きポークチョップまで、すべての料理は美しく仕上げられています。カクテルは搾りたてのフレッシュジュースで作られ、ワインも豊富に取り揃えています。

日曜日の夜に訪れると、レストランは伝統的なステーキハウスに変身します。

所在地: 432 Aberdeen Avenue, Hamilton

マルテロレストラン

イタリア風のこのレストランでは、おいしいピザやパスタを幅広く取り揃えています。

マルゲリータピザやカルボナーラといった定番料理はもちろん、ちょっと変わった料理を試してみたいという方にもぴったりの場所です。伝統と創造性を融合させることにこだわった当店では、甘辛いンドゥイヤとコーンのピザや、ビーツとヤギのチーズを詰めた風味豊かなアグノロッティなど、ぜひご賞味ください。

Martello での週末は、イタリア系アメリカ人のレッドソースレストランへのオマージュである「Sugo Sundays」で締めくくりましょう。

場所: 298 James Street North、ハミルトン

ビクトリアのステーキ&シーフード

ロック ストリートとキング ストリートの角に位置する Victoria's は、伝統的なステーキハウスを斬新にアレンジしたレストランです。

美しく整えられたダイニングルームとラウンジエリアで、世界各地から厳選された牛肉、極上のシーフード、そして最高のサービスをお楽しみください。常に進化を続けるワインリストで、他にはない逸品を見つけてください。

場所: 470 King Street West、ハミルトン

ラプスカリオン&カンパニー

Rapscallion & Co.は、「ハミルトンのレストランシーンにおける、遊び心があり活気のある一角」を自称しています。カジュアルでありながら高級感のある店内で、ランチとディナーの両方で、定期的に変わる肉料理中心のメニューを提供しています。

フライドチキンサンデーなどの週替わりスペシャルに参加して、コールスロー、ビスケット、サイドディッシュが付いたファミリースタイルの食事を楽しみましょう。

場所: 178 James Street North、ハミルトン

バークレーノース

この評判の高いレストランは、ハミルトンで最高のレストランの 1 つとよく考えられています。

ランチとディナーのメニューは、オンタリオ州の四季折々の食材を使った、創造性豊かな料理が特徴です。店内で丁寧に作り上げる料理は、シンプルさと洗練さが絶妙に調和した、他にはない味覚の組み合わせをお楽しみいただけます。

シェフは、フレッシュチーズとサワードウのスターター、そしてマッシュルームの餃子をおすすめしています。

場所: ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート31番地

四つ葉

シェフのフレイザー・マクファーレンとジョージナ・ミトロポロスが2010年にこの高級レストランをオープンしました。それ以来、EnRoute、トロント・ライフ誌、 ミシュランガイドで評価され、Quatrefoilはハミルトンで最も評価の高いレストランの1つになりました。

ダンダスにある魅力的なビクトリア様式の邸宅を改装したこのレストランでは、シェフたちが、少量ながらも素晴らしいディナーメニューを完璧に仕上げています。ホタテのグレージングから完璧に焼き上げた牛テンダーロインまで、どの料理も美味しい冒険です。

Quatrefoil は、特別な日を祝うにも、特に理由もなく自分を甘やかすにも理想的な場所です。

所在地: 16 Sydenham Street, Dundas

デザートとスイーツ

ドーナツモンスター

ドーナツモンスターは2015年にハミルトン市内の独立系コーヒーショップや食料品店に新鮮なドーナツを供給し始めた。ドーナツは大ヒットとなり、2018年にはロックストリートに実店舗をオープンした。

ドーナツは手作りで、様々なグレーズとトッピングが添えられています。チョコレートキャラメルポップコーンのようなユニークなフレーバーから、伝統的なアップルフリッターのような定番フレーバーまで、豊富な選択肢をご用意しています。メニューは頻繁に変更されるので、ぜひお立ち寄りいただき、新商品をご確認ください。ヴィーガンメニューもご用意しております。

場所: 246 Locke Street South、ハミルトン

ウィラーズアイスクリーム

この人気の少量生産アイスクリームショップは、独創的な味で知られ、老若男女問わずアイスクリーム愛好家に人気のスポットとなっています。

何か変わったものをお探しなら、ガーリック味かマンゴー・シラチャ味がおすすめです。お好みの味で楽しみたいなら、バニラビーンズ味やチョコレート味もほぼ常時ご用意しています。ウィラードのインスタグラムストーリーで、どんなメニューがあるのかチェックしてみてください。

場所: 942 Main Street East、ハミルトン

マイスウィートゥース

このアジアンフュージョンベーカリーは2020年にオープンし、ケーキとシュークリームを専門としています。

ウベ風味のバスクチーズケーキとドリアンのクレープロールは、冒険好きな人を魅了し、抹茶シュークリームとストロベリーチーズタルトは伝統主義者に最適です。

場所: ハミルトン、メインストリート西301番地

深夜スポット

ブレインバー

この明るいバーは、活気のある雰囲気と豊富なドリンクのセレクションを備えており、友人との夜の外出に最適な場所です。

ビールリストは定期的に変更され、オンタリオ産のビールが揃っています。カクテルメニューには、ダーク・アンド・ストーミーやピスコ・サワーといった定番のカクテルをご用意しています。コーヒーやハーブティーも各種ご用意しております。

小腹が空いたら、生ハムサンドイッチをお見逃しなく。

場所: 199 James Street North、ハミルトン

アーガイル

最新鋭のゴルフシミュレーターベイを3台備えたThe Argyleは、カクテルを片手に過ごすのに最高の場所です。ドライビングレンジで練習したり、ご友人と18ホールをプレイしたり。世界中から厳選された69のコースからお選びいただけます。

スイングの合間には、熟練の技が光るカクテルをどうぞ。メニューには、贅沢なジントニックや国内外の様々なウイスキーを取り揃えております。

場所: ハミルトン、オタワ ストリート ノース 304

ナニーとブルズ

ハミルトンの東端に位置するNanny and Bull'sは、上質なドリンクとフレンドリーなサービスが魅力の、居心地の良い近所のバーです。独創的なカクテル、個性的なビール、個性的なモクテルなど、豊富なメニューをご用意しています。週替わりのスペシャルでは、ドリンクの割引や人気のビンゴナイトなどをご用意しています。

暖かい季節には、屋外ビアガーデン「ザ・バックヤード」でオリジナルメニューをお楽しみください。大人数でお越しの場合は、最大14名様までのグループに最適な「ランパスルーム」をご予約ください。

場所: ハミルトン、バートン ストリート イースト 627

吟遊詩人と熊

バード・アンド・ベアは、1,000種類以上のボードゲームを取り揃えたバー&カフェです。地元産のビールやカクテルを片手に、楽しい夜をお過ごしください。軽食、スイーツ、サンドイッチもご用意しております。オンラインゲームライブラリでお気に入りのゲームを見つけたら、ぜひご予約ください。ご予約は大変おすすめです。

場所: 237 James Street North、ハミルトン

親密なデートの夜のディナースポットから、カジュアルなランチカウンター、活気あふれるカクテルバーまで、ハミルトンには探索する価値のある人気のレストランが数多くあります。

最終更新: 2025年11月20日