Recorrido en otoño desde Toronto hasta Kingston y el condado

Realice un pintoresco viaje por carretera en otoño al este de Toronto para explorar el encanto rural y elegante del condado de Prince Edward y el atractivo histórico y moderno de Kingston.

Vista aérea del ferry Glenora en el sureste de Ontario durante la temporada de otoño.

Glenora Ferry, Glenora

Mientras el otoño tiñe el paisaje de Ontario de brillantes tonos otoñales, no hay mejor momento para emprender el viaje y dirigirse al este desde Toronto. A solo tres horas, la península del Condado de Prince Edward, conocida cariñosamente como "El Condado", le da la bienvenida con sus ondulantes viñedos, aldeas junto al lago y una vibrante escena artística y gastronómica. Disfrute de vinos galardonados, saboree platos de temporada elaborados con cosechas locales, explore galerías y relájese en alojamientos boutique que abrazan el apacible ritmo de la vida rural.

Siga la pintoresca Loyalist Parkway hasta Kingston, donde los históricos edificios de piedra caliza y las vistas de la costa preparan el escenario para una ciudad llena de cultura, cerveza artesanal y herencia canadiense.

Utilice este itinerario para planificar el viaje por carretera perfecto en otoño, lleno de sabor, color y carácter.

De un vistazo

Comenzar: Toronto
Fin: Kingston
Duración: 5 dias

Parada 1: Condado de Northumberland

Distancia aproximada y tiempo de viaje desde Toronto: 85 millas (140 kilómetros), 2 horas, 15 minutos

Vista aérea de un faro histórico rojo y blanco en el Parque Provincial Presqu’ile.
Presqu’ile Lighthouse | Kawarthas Northumberland

La ruta más directa desde Toronto hasta el condado de Prince Edward es por la autopista 401 Este. En el camino, desvíese por el condado de Northumberland, conocido por sus ondulantes colinas, sus plantaciones de manzanas y sus famosas tartas de mantequilla.

Atracciones y actividades

Recorrido de la tarta de mantequilla

Las tartas de mantequilla son unos pasteles canadienses populares con un relleno dulce y sabroso. Este recorrido autoguiado por varios restaurantes es una excelente manera de admirar el follaje otoñal mientras disfruta de algunas de las mejores tartas de mantequilla del país. Una delicia destacada es la panadería del Ste. Anne's Spa en Grafton, especializada en dulces sin gluten.

Ubicación:
Recorrido de la tarta de mantequilla, varias ubicaciones
Panadería Ste. Anne, 252 Academy Hill Road, Grafton

La Gran Manzana

Un viaje por carretera al este de Toronto no está completo sin una parada en esta peculiar atracción. Es imposible pasar por alto la enorme manzana frente a la tienda. Compre productos con temática de manzana, como tarta de manzana, crujiente de manzana y sidra de manzana.

Ubicación: 262 Orchard Road, Colborne

Parque provincial Presqu'ile

Ubicado en la costa norte del lago Ontario, cerca de Brighton, este parque cuenta con playas de arena, marismas costeras, senderos, paseos marítimos y uno de los faros en funcionamiento más antiguos de los Grandes Lagos. En otoño, los observadores de aves y fotógrafos se sienten atraídos por el vibrante follaje y la migración de aves playeras y mariposas monarca.

Ubicación: 328 Presqu'Ile Parkway, Brighton

Parada 2: Condado de Prince Edward

Distancia aproximada y tiempo de viaje desde el condado de Northumberland: 42 millas (70 kilómetros), 1 hora

Sillas de salón y cómodos asientos al aire libre en cabañas privadas de Wander The Resort.
Wander The Resort, Prince Edward County

Con una orgullosa tradición agrícola y un espíritu artesanal, el condado de Prince Edward es un deleite para los sentidos. Recorra senderos pintorescos, visite granjas en activo y viñedos aclamados, y explore los encantadores pueblos de Wellington, Bloomfield y Picton, donde cada bocado y sorbo refleja un profundo orgullo por su lugar.

Atracciones y actividades

Lago en la montaña

Como su nombre indica, se trata de un cuerpo elevado de agua dulce con una fuente misteriosa. Disfrute de las vistas de la Bahía de Quinte y observe el ferry Glenora yendo y viniendo desde Adolphustown. Para disfrutar de más vistas espectaculares, visite el Lake on the Mountain Resort y cene en la terraza de The Miller House.

Ubicaciones:
Lago en la montaña, 296 County Road 7, Picton
Resort Lake on the Mountain, 264 County Road 7, Prince Edward
Glenora Ferry, 11369 Loyalist Parkway #33, Picton
La Casa Miller, 275 County Road 7, Prince Edward

Sendero del Milenio

Explore todas o algunas de las 28 millas (46 kilómetros) de senderos de usos múltiples que se extienden por el condado.

Área Nacional de Vida Silvestre de Prince Edward Point

Observe la migración otoñal de varias especies de aves y disfrute de una caminata rápida para admirar los colores del otoño.

Ubicación: 6056 Long Point Road, Milford

Alquiler de bicicletas del condado

Recorre el condado en dos ruedas con alquiler de bicicletas, cascos, candados y sugerencias de rutas, además de entrega y recogida gratuitas.

Base 31

Un destino multifuncional en el sitio de una antigua base de entrenamiento aéreo de la Segunda Guerra Mundial con una variedad de galerías, instalaciones de arte, tiendas minoristas y opciones de comida y bebida.

Ubicación: 26-343, County Road 22, Picton

Ruta de las artes del condado de Prince Edward

La Ruta de las Artes del PEC celebra la creatividad en el Condado durante todo el año. Explore la escena artística regional en un recorrido autoguiado por estudios y galerías de arte. Del 19 al 21 de septiembre de 2025, el Recorrido por los Estudios del PEC le invita a conocer a artistas, curadores y creadores locales.

Salón de baile Hayloft

Desde animados espectáculos de drag hasta tradicionales fiestas campestres, hay una mezcla ecléctica de música en vivo y entretenimiento en el programa de este granero histórico bellamente restaurado.

Ubicación: 344 Salmon Point Road, Cherry Valley

Comida y bebida

Visitas a bodegas y catas

El Condado de Prince Edward alberga más de 35 bodegas que ofrecen una amplia gama de experiencias, como catas de vino y tours, alta cocina, clases de cocina y mucho más. Entre las más destacadas se encuentran los vinos espumosos de Hinterland Wine Company, el Chardonnay de Closson Chase, el Riesling de Sugarbush Vineyards, el Baco Noir de Waupoos Estates, la bodega original del Condado de Prince Edward, y las opciones de vino vegano de Karlo Estate Winery.

Ubicación:
Compañía vinícola Hinterland, 1258 Closson Road, Hillier
Viñedo Closson Chase, 629 Closson Road, Hillier
Viñedos Sugarbush, 1286 Wilson Road, Hillier
Fincas Waupoos, 3016 County Road 8, Picton
Bodega Karlo Estate, 561 Danforth Road, Wellington

Visitas guiadas a bodegas y viñedos

Experimente los pintorescos colores del otoño y degustaciones de vino en un divertido recorrido en bicicleta por una bodega o personalice un itinerario privado con servicio puerta a puerta y un conductor designado en una minivan o automóvil.

Restaurante Stella

Este menú de la granja a la mesa se basa en la simplicidad y la estacionalidad, y muestra ingredientes locales frescos y de origen sostenible.

Ubicación: 2470 County Road 8, Waupoos, Prince Edward

La Condesa

Sirviendo auténtica cocina mexicana junto con sabrosos cócteles de tequila y mezcal.

Ubicación: 298 Wellington Main Street, Wellington

Restaurante Bocado

Combinando comida de inspiración española con ingredientes regionales y vinos locales.

Ubicación: 252 Main Street, Picton

Llama + Herrero

Disfrute de la cocina al horno de leña elaborada con ingredientes locales de la granja a la mesa en el patio.

Ubicación: 106 Main Street, Bloomfield

Cervecería Slake

Disfrute de las impresionantes vistas panorámicas de los colores del otoño desde la cima de una colina de piedra caliza mientras disfruta de las últimas selecciones de cerveza artesanal de barril.

Ubicación: 181 Mowbray Road, Condado de Prince Edward

La Compañía de Sidra del Condado

Sidra galardonada elaborada con más de una docena de variedades de manzanas, con algunas de las mejores vistas al lago del condado. También se pueden adquirir deliciosos productos de miel de Honey Pie, Hives y Herbals.

Ubicación: 657 Bongards Crossroad, Waupoos

Bar Duchesss

Ya sea un clásico, una firma o una mezcla nueva e innovadora, explore la extensa lista de bebidas artesanales y bocadillos de bar en este acogedor salón de cócteles.

Ubicación: 287 Main Street, Wellington

Alojamientos

El Hotel Real

Hotel histórico bellamente restaurado con restaurante, spa y un gran patio que tiene la distinción de figurar en la lista de Condé Nast de los mejores hoteles nuevos.

Ubicación: 247 Picton Main Street, Picton

Drake Devonshire

Hotel y restaurante de moda frente al mar que ofrece servicios adicionales como clases de yoga y recorridos en bicicleta.

Ubicación: 24 Wharf Street, Wellington

Pasee por el resort

El diseño de inspiración nórdica se combina con el lujo relajado frente al lago con elegantes cabañas, playas privadas y un spa sereno en el corazón de la región vinícola.

Ubicación: 15841 Loyalist Parkway, Bloomfield

Posada rural Jackson Falls

Disfrute de la tranquilidad del campo en este elegante alojamiento, que cuenta con suites cuidadosamente seleccionadas y un restaurante en el lugar , The Schoolhouse Restaurant.

Ubicación: 1768 Prince Edward County Road 17, Milford

Posada de la finca Huff

Este alojamiento de lujo incluye chimeneas y jardines privados en una bodega en funcionamiento.

Ubicación: 2274 Prince Edward County Road 1, Bloomfield

Parada 3: Kingston

Distancia aproximada y tiempo de viaje desde Picton: 40 millas (64 kilómetros), 1,5 horas

Un grupo de personas realiza una demostración de una banda militar en el Sitio Histórico Nacional de Fort Henry en Kingston.
Fort Henry National Historic Site

La ruta panorámica del condado de Prince Edward a Kingston comienza con el ferry Glenora, un ferry gratuito para vehículos a Adolphustown, en tierra firme. Continúa hacia el este por la costa de la Loyalist Parkway.

Ubicada en la costa noreste del lago Ontario, la histórica ciudad de Kingston fue en su día la capital del Alto Canadá y alberga una importante arquitectura de piedra caliza del siglo XIX. Navega por las Mil Islas, explora un histórico fuerte militar y disfruta de una deliciosa cerveza artesanal, gastronomía de la granja a la mesa y una rica cultura.

Atracciones

Sitio histórico nacional de Fort Henry

Una fortaleza militar del siglo XIX con vistas a la costa de Kingston ofrece una visión inmersiva del pasado colonial de Canadá con intérpretes disfrazados y ejercicios militares.

En otoño, se transforma en el escalofriante Fort Fright, una experiencia embrujada con pasajes espeluznantes, animatrónicos y actores en vivo.

Ubicación: 1 Fort Henry Drive, Kingston

Cruceros por las islas Kingston 1000

Embárcate en un crucero turístico por las famosas 1000 islas del río San Lorenzo a bordo del Island Queen, un buque insignia de tres cubiertas.

Ubicación: 1 Brock Street, Kingston

Recorridos por la pluma de Kingston

Las visitas guiadas ofrecen una visión del pasado histórico de esta famosa prisión de máxima seguridad, que funcionó entre 1830 y 2013.

Ubicación: 560 King Street West, Kingston

Mercado público de Kingston

Ubicado en el corazón del centro histórico de Springer Market Square, este vibrante mercado data de 1801, lo que lo convierte en el mercado público más antiguo de Ontario.

Ubicación: 1 Market Street, Kingston

Museo de los Grandes Lagos

Adéntrese en el patrimonio marítimo de Kingston y los Grandes Lagos y recorra el SS Keewatin, el último barco de pasajeros de vapor de la época eduardiana.

Ubicación: 55 Ontario Street, Kingston

Comida y bebida

Recorridos gastronómicos de Kingston

Únase a los amantes de la comida local en un emocionante recorrido gastronómico y de bebidas que combina la historia y la cultura regionales.

Restaurante y bar Chez Piggy

El menú ecléctico y el ambiente acogedor hacen de Chez Piggy un favorito local.

Ubicación: 68 Princess Street, Kingston

Concepto Mayla

El Bar Mayla sirve raciones, tapas, brunch y cócteles. Si lo prefiere, suba a Le Jardin para disfrutar de una cocina de inspiración internacional y una excelente selección de vinos.

Ubicación: 343 King Street East, Kingston

Cabezas de madera

Desde pizza gourmet hecha al horno de leña hasta platos de inspiración mediterránea, el menú aquí seguramente le complacerá.

Ubicación: 192 Ontario Street, Kingston

Señorita Bao

La moderna cocina de fusión asiática y los cócteles inspirados son lo más destacado de este revolucionario restaurante sin residuos.

Ubicación: 286 Princess Street, Kingston

Alojamientos

Hotel Belvedere

El encanto del viejo mundo se combina con el lujo moderno en este antiguo castillo, un edificio emblemático del centro de la ciudad.

Ubicación: 141 King Street East, Kingston

Club Frontenac

Desde las vistas desde la azotea hasta las comodidades de primera clase, cada detalle de este íntimo hotel es elegante y con estilo. Esto incluye los vinos, los cócteles artesanales, los whiskies y el menú degustación del Bank Gastrobar.

Ubicación: 225 King Street East, Kingston

Delta Waterfront Kingston

Esta propiedad frente al mar ofrece vistas incomparables al lago y al puerto desde las habitaciones, suites, comedor y piscina cubierta en la azotea.

Ubicación: 1 Johnson Street, Kingston

Cómo llegar y moverse

Documentación aduanera

Quienes viajen a Canadá deben presentar un pasaporte válido o una tarjeta NEXUS. Obtenga más información sobre aduanas, pasaportes y requisitos.

En avión

La mayoría de los vuelos a Toronto aterrizan en el Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto (YYZ), aproximadamente a 30 kilómetros (18 millas) al noroeste del centro de la ciudad.

UP Express es una forma rápida y cómoda de viajar desde y hacia el aeropuerto en tan solo 25 minutos. Otras opciones para llegar al centro incluyen el transporte público de Toronto, taxi, Uber o Lyft.

En la Terminal 1 también operan varias importantes compañías de alquiler de coches.

Además, el Aeropuerto Billy Bishop (YTZ) está convenientemente ubicado junto al paseo marítimo de Toronto, a solo minutos del centro. Porter Airlines ofrece vuelos entre las principales ciudades de EE. UU., como Nueva York, Boston, Chicago, Washington D. C. y Las Vegas.

Por tierra

Hay 14 cruces fronterizos por carretera hacia Ontario desde Estados Unidos. Consulte los tiempos de espera en la frontera y descubra qué necesita saber para cruzar a Canadá.

Cómo desplazarse

Si bien este itinerario se recomienda en coche, VIA Rail ofrece servicio de tren entre Kingston y Toronto. El paseo marítimo de Kingston es un centro peatonal. El condado de Prince Edward es una península de 1050 kilómetros cuadrados (405 millas cuadradas); visitar bodegas y desplazarse de un pueblo a otro se hace mejor en coche, moto o bicicleta.

En Toronto, la Comisión de Tránsito de la ciudad (TTC) cuenta con una extensa red de tranvías, metro y autobuses. Adquiera un Pase Diario de la TTC para viajar a su propio ritmo.

Bike Share Toronto ofrece quioscos de alquiler de bicicletas en todo el centro de Toronto.

Infórmate antes de ir

Visit The County, Visit Kingston y Destination Toronto son excelentes recursos para ayudarle a planificar su viaje.

Clima

Ontario es un destino ideal para las cuatro estaciones. Las temperaturas y el clima cambian drásticamente a lo largo del año. Infórmate sobre el clima en Ontario y obtén sugerencias sobre qué empacar y cómo prepararte para un viaje por carretera en otoño.

Moneda, medidas y días festivos

Encuentre información útil sobre Ontario, incluida la moneda canadiense, las medidas y los días festivos reconocidos en la provincia.

Información de seguridad

Las emergencias no siempre son lo primero que consideramos cuando planificamos unas vacaciones, pero saber a quién contactar en caso de emergencia es esencial.

Reconocimiento de tierras

Toronto se encuentra en el territorio tradicional de varias naciones indígenas, entre ellas los mississaugas del Credit, los anishnabeg, los chippewa, los haudenosaunee y los wendat. Toronto está amparada por el Tratado 13 con los mississaugas del Credit.

El condado de Prince Edward está situado en los territorios tradicionales de los pueblos hurón-wendat, anishinaabe y haudenosaunee.

Kingston se encuentra en el territorio tradicional de las Primeras Naciones Anishinaabe, Haudenosaunee y Huron-Wendat, cubierto por el Pacto del Cinturón Wampum de Dos Filas y el Pacto del Cinturón Wampum del Plato con una Cuchara, y también es parte de la Compra de Crawford.

Última actualización: 22 de julio de 2025