온타리오의 토종 정원
Indigenous Plant Medicine Trail, Royal Botanical Gardens
수 세인트 마리의 세인트 메리스 강변과 썬더베이의 슈피리어 호수에서부터 토론토 시내에 이르기까지, 온타리오에서 원주민 문화와 지식을 기리는 데 있어 원주민 정원이 얼마나 중요한 역할을 하는지 알아보세요.
세이지, 담배, 삼나무, 스위트그래스 등 4대 약용 식물을 포함한 전통 식물들은 원주민 정원에서 중요한 역할을 하는 경우가 많습니다.
- 세이지는 종종 스머징에 사용되는데, 스머징에서는 세이지 연기를 참가자들에게 쐬어 부정적인 에너지를 정화합니다.
- 삼나무는 악귀를 막아주는 효능이 있는 약재로, 삼나무 차를 마시거나 삼나무 목욕을 하거나 집에 걸어두는 등 다양한 방법으로 활용할 수 있습니다.
- 스위트그래스는 친절을 일깨워주는 약입니다. 타인과 세상, 그리고 우리 자신에게 친절하게 대하도록 일깨워줍니다.
- 담배는 관계를 돈독히 하는 약으로, 수확 전, 사냥 전, 연장자에게 도움을 청하기 전, 또는 하루를 시작할 때 건네집니다. 이는 소통을 원활하게 하고 좋은 기운을 불러옵니다.
온타리오주 원주민 정원과 그 의미에 대해 자세히 알아보세요. 아래는 온타리오주 전역에 있는 수많은 원주민 정원 중 일부입니다. 모든 정원이 일반인에게 개방되어 있는 것은 아니므로 이러한 원주민 공간을 존중해 주시기 바랍니다.
광역 토론토 지역
토론토 시청의 원주민 영혼 정원
토론토 시청 앞 네이선 필립스 광장에 있는 원주민 정신 정원이 진실과 화해의 날에 공식적으로 개장했습니다.
이 공공 정원은 기숙학교 생존자들을 기리고 문화적 말살 정책으로 고통받은 어린이와 가족들을 추모하기 위해 조성되었습니다. 또한, 이 정원은 모임, 특별 행사 및 원주민 문화 전통을 기념하는 장소로도 활용될 수 있도록 설계되었습니다.
정원의 중심에는 연못으로 둘러싸인 거북이 조각상이 있는데, 이는 원주민 창조 신화에 나오는 거북섬을 상징합니다. 벽에는 온타리오에서 운영되었던 기숙학교들의 이름이 적혀 있습니다. 정원 디자인은 교육용 오두막, 카누, 이눅슈크(터틀) 및 세 자매 이야기를 묘사한 예술 작품과 같이 다양한 원주민, 이누이트 및 메티스 문화의 요소를 반영합니다.
스피릿 가든 과 이곳을 조성하기 위해 위촉된 예술가들에 대해 더 자세히 알아보세요. 이 정원은 무료로 방문할 수 있습니다.
위치: 네이선 필립 스퀘어, 토론토 퀸 스트리트 웨스트 100번지
토론토는 조약 13호와 윌리엄스 조약의 적용을 받는 땅에 위치해 있습니다. 이곳은 미시소거스 오브 더 크레딧, 아니쉬나베그, 치페와, 하우데노사우니, 웬닷족을 비롯한 여러 부족의 전통적인 영토입니다.
해밀턴, 핼턴 및 브랜트
왕립 식물원의 토종 식물 의학 탐방로
엔지 나아그도잉 아니시나베 와디지윈(아니시나베 지식 탐방로)은 정원, 산책로, 숲을 갖춘 광활한 원예 명소인 왕립 식물원 내에 위치해 있습니다.
이 특별한 자율 탐방로는 원주민들이 사용했던 토착 식물을 기념합니다. 안내소와 오디오 장치를 통해 식물과 그 식물이 문화, 언어, 생태 및 역사와 어떤 관련이 있는지에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.
이 트레일은 자연해설센터 근처 수목원에서 시작하여 히커리 밸리까지 1km 이상 이어집니다. 일부 구간은 쿠츠 파라다이스 트레일 네트워크의 일부이기도 합니다.
엔지 나아그도잉 아니시나베 와디지윈 트레일은 미시사가스 오브 더 크레딧 퍼스트 네이션의 원로들과의 협력 및 위크웸쿵 미양도 네이션 출신의 식물 교육 전문가인 조셉 피타와나콰트의 자문을 받아 조성되었습니다.
계절별 입장료 및 주차 요금 에 대한 자세한 정보를 확인하세요.
위치: 던다스, 올드 겔프 로드 16번지 에 있는 왕립 식물원 수목원에서 산책로로 진입하세요.
해밀턴 왕립 식물원과 해밀턴 시는 휴런-웬닷, 하우데노사우니, 아니시나베 부족의 전통적인 영토 내에 있으며, 이는 '한 숟가락의 접시' 왐품 벨트 협정과 '호수 사이 조약'에 따라 보호됩니다.
온타리오 북서부
썬더베이의 스피릿 가든
썬더베이의 원주민 도시 공간 조성 사업의 일환으로 조성된 셀레브레이션 서클 앤 스피릿 가든은 프린스 아서 랜딩 에 위치한 아름다운 해안가 공원입니다.
원주민 공동체와 협력하여 설계된 스피릿 가든에는 전통 식물, 안내판, 모임과 나눔을 위한 축하의 원이 있으며, 지역 아니시나베 예술가의 작품이 전시되어 있습니다. 또한, 존경의 원은 웅장한 슬리핑 자이언트 지형을 바라볼 수 있는 공용 벽난로입니다.
스피릿 가든은 썬더베이의 슬리핑 자이언트 파크웨이를 따라 슈피리어 호숫가에 위치한 다목적 공공 야외 공간인 프린스 아서스 랜딩에 있습니다.
썬더베이는 아니시나베족의 전통적인 영토에 위치하고 있으며 로빈슨 수페리어 조약의 적용을 받습니다.
나이아가라 지역
토롤드 원주민 통합 정원
토롤드 원주민 통합 정원은 나이아가라 지역의 토롤드 남쪽에 있는 멜 스와트 레이크 깁슨 자연보호공원에 위치해 있습니다.
거북이 모양으로 세심하게 디자인된 이곳은 교육, 이야기 전달, 축하 행사, 원주민 행사 및 워크숍을 위한 모임 장소로 사용됩니다.
이 정원은 원 토롤드 진실화해위원회와 토롤드 시가 협력하여 조성했으며 무료로 방문할 수 있습니다.
토롤드는 하우데노사우니족과 아니시나베족의 전통적인 영토에 위치해 있습니다. 이 지역은 '한 숟가락의 접시' 왐품 벨트 협정과 어퍼 캐나다 조약의 적용을 받습니다.
수 세인트 마리 및 알고마
신와욱 키누마아게 가믹 메디슨 가든
거의 200년 전, 싱와욱 추장은 바와팅(알고마) 원주민들이 그 지역에 새로 온 사람들의 기술과 지식을 배우면서도 원주민 고유의 지식과 삶의 방식을 지키고, 그 중요한 지식을 새로운 사람들과 공유할 수 있는 교육 시설을 구상했습니다.
오늘날, 그 비전의 일부는 세인트 메리스 강둑을 따라 약초의 수레바퀴 모양으로 조성되고 신성한 약초들로 가득한 원주민 약초 정원에서 찾아볼 수 있습니다. 이 정원은 수 세인트 마리에 있는 원주민 고등 교육 기관인 싱와욱 키누마게 가미그(SKG)의 핵심적인 부분입니다. SKG는 2017년 원주민 교육 기관법에 따라 온타리오주에서 인정받은 9개 원주민 교육 기관 중 하나입니다.
메디신 가든(Medicine Garden)은 법무부(Ministry of the Solicitor General)와의 협력 사업입니다. 원주민들은 식민주의의 결과로 형사 사법 제도에 과도하게 많이 연루되어 있으며, 원주민 정체성과의 단절을 경험하고 있습니다. 세이지, 담배, 삼나무, 스위트그래스 등 네 가지 신성한 약초는 형사 사법 제도에 연루된 사람들이 원주민 정체성을 되찾고 올바른 길로 나아갈 수 있도록 돕기 위해 재배됩니다. SKG는 이 약초들을 수확, 건조, 포장하여 법무부를 통해 가석방 및 보호관찰 중인 원주민들에게 배포합니다. 또한, 이 협력 사업에는 약초의 사용 이유와 방법을 교육하는 인쇄 및 디지털 자료를 개발하는 Shingwauk Kinoomaage Gamig도 참여하고 있습니다.
형사 사법 제도 내에 있는 원주민들에게 약초를 제공하는 것 외에도, 이 정원은 귀중한 교육 도구로서의 역할도 합니다. 약초 정원은 아니시나베모윈(Anishinaabemowin)과 아니시나베 연구(Anishinaabe Studies) 두 3년제 학위 과정 수업에 통합되어 있습니다. 또한, SKG는 초등학생과 중고등학생을 대상으로 지역 역사, 지리, 일곱 할아버지의 가르침, 그리고 네 가지 신성한 약초에 대해 배우는 2~3시간 분량의 몰입형 교육 프로그램을 제공합니다.
현재는 일반인에게 공개되지 않지만, 더 자세한 정보와 향후 방문 기회에 대해서는 싱와욱 키누마게 가미그 약초 정원(Shingwauk Kinoomaage Gamig Medicine Garden)에 직접 문의하실 수 있습니다.
위치: 1491 Queen Street East, Sault Sainte Marie
수 세인트 마리는 로빈슨-휴런 조약 영토 내에 위치하며, 아니시나베족의 전통적인 땅입니다.
온타리오주 북동부
켄지게윈 테그의 킴 코르비에르-바 기념 약초원
매니툴린 섬에 있는 켄제윈 테그의 엠치게엥 퍼스트 네이션 캠퍼스 중심부에 위치한 킴 코르비에르-바 기념 약초 정원은 학생들이 자연과 원주민 전통을 되찾을 수 있는 고요한 휴식처입니다.
존경받고 사랑받았던 직원 킴벌리 코르비에르를 기리는 이 아름다운 공간은 그녀를 영원히 추모하는 장소입니다. 또한 이곳은 사색과 치유, 그리고 문화적 의미를 지닌 곳이기도 합니다. 정원에는 네 가지 신성한 약초인 담배, 삼나무, 세이지, 스위트그래스를 비롯하여 풍성한 관목과 한해살이풀이 심어져 있습니다.
Kenjgewin Teg는 2017년 원주민 기관법에 따라 온타리오주에서 인정받은 또 다른 원주민 기관입니다.
전통적으로 매니툴린 섬은 아니시나베그족, 오다와족, 오지브와족, 포타와토미족으로 구성된 삼불 연맹(Three Fires Confederacy)의 지배를 받았습니다. 매니툴린 섬 조약(조약 45호 또는 본드 헤드 조약이라고도 함)은 1836년 오다와족과 오지브와족이 체결했으며, 이 섬을 포괄합니다.
제임스 스메들리는 SKG 약초 정원과 네 가지 신성한 약초에 대한 이미지와 콘텐츠를 제공했습니다.
이 콘텐츠는 SKG와 온타리오 원주민 관광청 (ITO)의 지도를 받아 제작되었습니다. ITO는 원주민 관광을 육성하고 원주민들이 자신들의 이야기를 자신들의 방식으로 전달할 수 있도록 지원하는 데 전념하고 있습니다.
관련된 컨텐츠
마지막 업데이트: 2026년 6월 4일