가을철에는 남자와 여자가 나무 아래 앉아 있습니다.

Walk Among the Trees, Sault Ste. Marie | James Smedley

스토리텔링을 통해 온타리오 원주민 문화에 대해 알아보세요.

가을철에는 남자와 여자가 나무 아래 앉아 있습니다.

Walk Among the Trees, Sault Ste. Marie | James Smedley

오늘날 우리가 온타리오라고 부르는 땅의 형성에 대한 원주민의 신념, 이야기 및 역사적 설명은 여러 세대에 걸쳐 구두로 전해졌습니다. 이러한 가르침은 지역마다, 국가마다 다르며, 과거와 마찬가지로 오늘날에도 자부심과 열정을 가지고 공유됩니다.

이 이야기에서 “거북이 섬”은 우리가 지금 북미라고 부르는 땅을 가리킵니다. 이 창조 이야기는 거북이가 세상을 등에 업고 지탱하고 있다는 이야기입니다. 오늘날까지 거북이는 원주민의 정체성, 문화, 자율성과 자연 환경에 대한 깊은 존중의 큰 부분을 차지하고 있습니다.

거북섬과 창조

"거북이 섬"이라는 이름은 이 땅이 창조된 이야기에서 유래되었습니다. 이 이야기는 이 땅이 완전히 물로 덮이고, 하늘에 스카이피플이 사는 섬이 있을 때 시작됩니다.

어느 날, 임신한 하늘 여인(Sky Woman)은 일부 사람들에게 생명나무로 알려진 뿌리째 뽑힌 나무가 만든 구멍에 떨어졌습니다. 그녀는 넘어지면서 하늘 세계에서 가지와 씨앗, 약을 가져와 가져왔습니다.

그녀는 영원히 하늘에서 떨어진 것 같았지만 어둠 속에서 나왔을 때 그녀는 큰 바다를 보았습니다. 그녀의 하강 속도를 늦추기 위해 오리들이 그녀 아래로 날아갔고, 그녀가 땅에 더 가까이 다가가자 거북이 한 마리가 물에서 솟아올라 그녀를 그의 등 위에 살짝 얹어 놓았습니다. 땅은 보이지 않았지만 거북이 등 위에 쉬고 있을 때 사향쥐는 물 밑바닥에서 진흙을 가져와 땅을 형성했습니다. 이 흙이 늘어나서 거대한 땅이 되었고, 그곳을 거북섬이라 이름지었습니다.

얼마 지나지 않아 하늘 여인은 땅과 하늘의 모든 자연적 특징을 창조한 두 아들, 즉 선한 아들과 악한 아들을 낳았습니다. 좋은 쌍둥이는 하늘을 빚고 해, 달, 별, 산, 그리고 많은 식물과 동물을 창조했습니다. 사악한 아들은 창조된 모든 것을 파괴하려고 나섰습니다. 그는 어둠, 괴물, 폭풍, 위험한 동물을 창조했습니다. 두 형제가 싸웠습니다. 착한 쌍둥이가 승리하여 땅에서 악을 추방했습니다.

하늘여인이 죽은 후, 선한 아들은 그녀의 몸에 씨앗을 심었습니다. 이 씨앗은 수세기 동안 원주민들의 중요한 음식인 옥수수로 자랐습니다.

거북이 섬의 이야기는 여러 세대에 걸쳐 계속 전승되어 왔으며 오늘날에도 학교 커리큘럼과 교과서에서 유사한 버전과 이야기를 찾을 수 있습니다. 하지만 이야기는 거북이 섬의 탄생으로 끝나지 않고 단지 시작에 불과합니다.

나이아가라 폭포에서 선과 악의 투쟁

나이아가라 폭포는 세계 7대 불가사의 중 하나로 매우 중요합니다. 최초의 민족은 아주 먼 옛날부터 이 지역에 거주해 왔으며 오랫동안 만남의 장소, 권력의 장소를 넘어서 오랫동안 의미를 지닌 이 지역의 청지기였습니다.

선과 악 사이의 투쟁에 대한 더 많은 이야기에서는 물 속에 살고 있는 거대한 뱀 같은 생물과 폭포 뒤에 살고 있는 친절한 천둥 존재가 있었다고 합니다. 이 친절한 존재들은 뱀이 그들을 공격하지 않는 한 결코 폭포 뒤의 안전한 곳을 떠나지 않았습니다.

가장 큰 뱀 중 하나가 공격을 시도했을 때 거대한 번개에 맞았습니다. 호수의 물살이 그의 몸을 폭포로 데려갔지만 뿔과 꼬리가 바위에 걸렸습니다. 뱀은 바위와 굳어져 아치 모양으로 굳어져 초승달 모양의 폭포가 탄생했습니다.

폭포가 관광 명소가 되자 천둥의 존재들은 폭포 뒤의 집을 떠나 서쪽 산으로 향했습니다. 그러나 그들은 큰 비가 내리는 동안 뱀을 쫓아내기 위해 다시 돌아옵니다.

나이아가라 폭포는 또한 갈등과 평화로 유명하여 아니시나베 사람들이 집합적으로 "세 불 연합"이라고 불리는 동맹을 형성하게 되었습니다. 오지브웨이(치페와스), 오다와, 포타와토미 국가는 유사한 언어와 영토를 공유하고 군사적, 정치적 목적을 위해 함께 모인 사람들의 세 가지 불 연합을 형성했습니다. 각 국가는 해당 연방에서 각자의 역할을 가졌습니다. Ojibway(Chippewas)는 제공자, Odawa는 전사, Potawatomi는 소방관이었습니다.

나이아가라 폭포에 대한 추가 정보

나이아가라 폭포 방문을 계획하면서 나이아가라 지역의 원주민 역사와 문화 , 그리고 이를 체험하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

Scenic Caves의 비극적인 사랑

그레이 카운티(Gray County)에 위치한 경치 좋은 동굴(Scenic Caves)은 온타리오주의 또 다른 자연의 경이로움인 나이아가라 절벽(Niagara Escarpment)의 일부입니다. 이 동굴은 콜링우드 바로 서쪽 절벽의 가장 높은 지점에 위치해 있습니다. 오늘날 Scenic Caves Nature Adventures에서는 지표면 아래 20미터(70피트) 이상의 동굴을 탐험할 수 있습니다.

원래 페툰 원주민의 본거지였던 이 풍경은 매혹적일 뿐만 아니라 원주민 역사가 풍부합니다.

동굴로 가는 길은 페툰족이 비극적인 이야기를 전하는 메이든스 러브(Maiden's Love)를 지나게 됩니다. 페툰 여성은 자신의 부족이 아닌 남성과 사랑에 빠졌습니다. 질투심이 많은 페툰 남자들은 그녀의 애인을 죽음에 이르게 했고 그녀는 그를 뒤쫓았습니다. 영혼의 마을로 가는 길에 오스코타라흐 또는 "감시자"는 죽은 자의 뇌를 제거합니다. Petuns는 사람들이 자신의 지상 존재와 남겨진 사랑하는 사람을 기억할 수 없다면 사후 세계에서 더 행복해질 것이라고 믿었습니다.

또한 Fat Man's Misery Rock 주변 지역은 나침반의 각 방향에 하나씩 4개의 출구가 있기 때문에 Petun Fortress로 알려져 있습니다. 이로 인해 누구든지 Petuns를 매복하는 것이 거의 불가능해졌습니다.

한눈에 보는 시닉 케이브 앤 그레이 카운티

동굴은 Scenic Caves Nature Adventures 의 자연 명소 중 하나일 뿐입니다. 멋진 풍경을 감상하며 현수교를 건너고, 집라인을 타고, 하이킹과 스노슈잉 트레일을 탐험해보세요.

그레이 카운티 에서 더 독특한 경험을 찾아보세요.

화분섬의 연인들

브루스 반도(Bruce Peninsula) 해안의 경치 좋은 동굴(Scenic Caves)에서 북쪽으로 차로 약 2시간 거리에 있는 플라워팟 섬(Flowerpot Island)은 이 지역에서 가장 사진이 많이 찍히는 자연 명소 중 하나입니다.

토버모리 해안선에서 불과 6km 떨어진 이 석회암 섬에는 험준한 지형, 동굴, 끈질긴 식물, 파도와 바람에 의해 절벽 측면에서 침식된 두 개의 바위 기둥 또는 '바다 스택'이 있습니다. 금이 가고 두 개의 화분처럼 생긴 이야기는 로미오와 줄리엣의 별이 교차하는 사랑 이야기와 비슷합니다.

이야기는 서로 깊은 사랑에 빠진 전쟁 민족의 젊은 전사와 공주의 이야기입니다. 각자의 민족의 처벌을 피하기 위해 두 사람은 지금의 화분섬으로 알려진 섬으로 노를 저었습니다.

불행하게도 악령들은 그들을 지금은 유명한 돌기둥에 던져 넣었습니다. 이와 같은 전설은 정착민이 도착하기 이전부터 전해졌습니다.

브루스 반도에 대한 추가 정보

토버모리 와 브루스 반도(Bruce Peninsula)는 자연의 아름다움과 원주민 역사를 포함한 매혹적인 문화가 풍부합니다. 보트 크루즈를 타고 Fathom Five 국립해양공원과 Flowerpot Island를 탐험해보세요. 그리고 아니시나베 문화 체험을 위해 Nawash Unceeded First Nation의 Chippewas가 운영하는 Cape Crocker Park 를 방문하세요.

1000개의 섬에 있는 위대한 정령의 정원

기원전 700년부터 서기 1600년 사이에 우리가 현재 1000개의 섬이라고 부르는 지역에는 Haudenosaunee와 Algonquian 사람들이 거주했습니다.

이로쿼이족은 이 섬을 위대한 영혼의 정원이라고 불렀습니다. 1000개의 섬 창조 전설은 Great Manitou에서 시작됩니다.

썬더버드를 타고 솟아오른 Great Manitou는 아래를 내려다보며 그의 백성이 끊임없이 싸우고 있는 것을 보았습니다. 평화를 가져오기 위해 Great Manitou는 아름다운 정원을 만들었지만 사람들이 다시 싸우기 시작하면 그것을 빼앗길 것이라고 경고했습니다.

이곳은 공유지가 신성하고 어떠한 싸움도 허용되지 않는 6개국의 본거지가 되었습니다. 수년 동안 Six Nations는 평화롭게 살았으며, 훌륭한 작물을 수확하고 아름다운 수로를 즐겼습니다.

그런데 또 전쟁이 터졌습니다. 위대한 마니투는 정원을 모두 모아 하늘에 있는 자신의 집으로 돌아갔습니다. 화가 나서 그는 정원을 덮고 있던 담요를 찢었고 정원의 수천 조각이 강에 떨어졌습니다. 각각의 정원이 뿌리를 내려 이렇게 아름다운 섬을 만들어냈습니다.

1000개의 섬에 대해 더 알아보기

세인트 로렌스 강을 따라 위치한 1000개의 섬은 온타리오에서 가장 사진이 많이 찍히는 명소 중 하나입니다. 5개의 중첩된 생태 지역과 원주민의 다채로운 역사, 1812년 전쟁 유적지, 난파선 및 성이 있는 이 지역은 온타리오에서 꼭 봐야 할 곳입니다.

카약 여행이나 크루즈를 통해 물에 올라 바다의 아름다움을 직접 경험해 보세요.

오지브웨 스피릿 호스(Ojibwe Spirit Horses)

북미 전역의 원주민들은 수천 년 동안 말과 존중받는 관계를 키워왔습니다. 원주민과 오지브웨 영혼마(Ojibwe Spirit Horses)의 이야기가 이러한 관계의 한 예입니다.

스피릿 말(Spirit Horses) 또는 락 라 크로아(Lac La Croix) 토착 조랑말로 알려진 이 말은 짧고 털이 많고 작은 발과 털이 많은 귀, 길고 호화로운 갈기를 갖고 있어 강력한 영혼이자 스승으로 여겨졌습니다. 한때 오대호 지역 주변에서 큰 무리를 지어 돌아다녔던 그들은 오지브웨 문화에서 중요한 문화적, 정신적 위치를 차지했습니다.

정착민들은 이 온순한 동물을 자신들의 농장에 혼란을 야기하는 골칫거리로 여겼기 때문에 스피릿 말(Spirit Horses)은 사냥되어 죽임을 당했습니다. 이 품종은 캐나다에서 유일하게 진정한 원주민 말 품종이라는 구별을 갖고 있었지만 1970년대에는 구별될 위험에 처해 있었습니다.

아니시나베(Anishinaabe) 예술가이자 말 애호가인 한 사람은 마지막 네 마리의 암말을 파괴하라는 명령을 받았을 때 심야 구조 계획을 세웠습니다. 남은 네 마리의 말은 미국 국경을 넘어 미네소타로 안전하게 밀수입되었습니다. 철저한 수색 끝에 암말을 돌려보냈고, 비록 암말이 무스탕과 교배되었음에도 불구하고 스피릿 말(Spirit Horses)의 표시는 그대로 남아 있었습니다.

현재 약 250마리의 영혼 말이 존재하며 그 중 8마리는 오타와 지역의 Mādahòkì 농장을 본거지로 부르고 있습니다. 이 아름다운 동물들을 방문하고, 농장에서 열리는 다양한 행사에 참석하고, 직접적인 상호 작용을 통해 축하해 보세요.

온타리오의 오지브웨 스피릿 말(Ojibwe Spirit Horses)에 대한 추가 정보

Mādahòkì 농장 외에도 온타리오에는 오지브웨 스피릿 말(Ojibwe Spirit Horses) 의 보호, 교육 및 재도입을 전담하는 소수의 마구간과 농장이 있습니다.

매니툴린 섬의 구전 전통

First Peoples는 스토리텔링을 통해 역사와 창조에 대한 이야기를 전달했습니다. 훌륭하고 강력한 이야기와 전설이 캠프파이어 주변에서 전해지고 세대를 거쳐 전해졌습니다.

어떤 사람들은 이야기를 가르치고 있었고, 다른 사람들은 지혜를 전하고 큰 성찰을 했으며, 또 다른 사람들은 창조의 이야기였습니다. 아름다운 마니툴린 섬을 방문하면 아니시나베 사람들의 문화, 역사, 구전 전통을 엿볼 수 있습니다.

매니툴린 섬(Manitoulin Island)은 휴런 호수(Lake Huron)에 있는 일련의 섬 중 가장 큰 섬입니다. 사실은 섬, 호수 안에 섬이 있는 내륙 호수가 있는 곳이에요!

독특한 지형 외에도 이 섬은 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 방문객들은 M'Chigeeng First Nation의 박물관이자 문화 센터인 오지브웨 문화 재단(Ojibwe Cultural Foundation) 에서 아니시나베 지식이 담긴 예술품, 바구니, 조각품 및 두루마리를 볼 수 있습니다.

이야기는 식물과 자연이 원주민에게 갖는 깊은 영적 의미에 대해 이야기합니다.

네 가지 신성한 약인 감초, 담배, 샐비어, 삼나무의 위대한 의미에 대해 알아보세요.

칠할아버지의 가르침에 관한 다른 이야기도 있습니다. 오지브웨(Ojibwe)/아니시나아베(Anishinaabe)에 따르면, 좋은 삶은 지혜, 사랑, 존경, 용기, 정직, 겸손, 진실의 원칙을 수용하는 것을 의미합니다.

한눈에 보는 매니툴린 아일랜드

매니툴린 섬 방문 계획을 시작해 보세요. Wikwemikong Tourism가 제공하는 다양한 아니시나베 문화 투어와 자연 기반 체험 중에서 선택하세요.

원주민 예술의 스토리텔링

원주민 예술에도 많은 이야기가 묘사되어 있습니다.

그림, 돌 조각, 목공예부터 직조, 구슬 세공 및 기타 공예에 이르기까지 원주민 예술가들은 자신의 예술을 사용하여 원주민, 역사 및 영성에 대한 이야기를 전합니다. 거북이 섬과 땅이 안전하게 가꾸어지고 있는 모습을 보여주는 환상적인 예술가의 표현이 있습니다.

Thunder Bay의 Ahnisnabae Art Gallery는 온타리오 북서부에서 가장 큰 원주민 미술 및 판화 컬렉션을 소장하고 있는 곳입니다.

원주민이 소유하고 운영하는 갤러리, 문화 센터 및 선물 가게 에서는 진품이 보장됩니다. 확실하지 않다면 구입하려는 예술품이나 공예품이 원주민이 만든 것인지 물어보세요.

이 이야기에 기여해 주신 온타리오 원주민 관광청 에 많은 감사를 드립니다.

마지막 업데이트: 2024년 4월 26일