オタワのバイワードマーケットの現地ガイド
The ByWard Market
当然のことながら、マーケットは市内で最も頻繁に訪れるスポットの 1 つです。ブティックや市場の屋台、カフェ、パティスリー、レストラン、バーからライブ音楽や特別なイベントまで、見どころがたくさんあり、常に何か新しい体験ができます。
しかし、この店は地元でも人気があり、ほぼ 2 世紀にわたって愛されてきました。
バイワード マーケットは、もともと 1826 年に農家、行商人、工芸品商人が商品を販売するための集会所および公共市場として設立されましたが、屋内と屋外のショッピング、食事、エンターテイメントのエリアに成長しました。
バイワード マーケット地区は、ジョージ ストリート、ヨーク ストリート、バイワード ストリート、ウィリアム ストリートに沿ったおよそ 4 ブロックに広がっており、現在カナダで最も古い公設市場の 1 つであるだけでなく、最大の公設市場でもあります。
買い物
ユニークな衣服、ギフト、記念品などをお探しなら、バイワード マーケットでショッピングをお楽しみいただけます。
衣料品と宝飾品
- ユニークでカスタムメイドのシグネチャージュエリーをお探しなら、 Disegnoへお越しください。
- Adorit Boutiqueでカナダ人デザイナーによるサステナブルでエコなファッションを購入しましょう
- カリヤナは現代的なカナダのデザイナーファッションを扱っています
- Sukhoo Sukhoo Khootureで目を引くドレスを、またはl' HEXAGONEでスーツ、タキシード、ジャケット、カジュアルなメンズウェアをご覧ください。
- Schad Boutiqueでは、高級アクセサリー、衣類、靴の厳選コレクションを提供しています。また、ça va de soiでは、時代を超えたコットン、ウール、カシミアのアイテムからお選びいただけます。
- ミルクショップでは、ジャンプスーツやジュエリーからおしゃれなペン、楽しいパズル、装飾的な枕カバーまで、多彩なコレクションをご覧いただけます。
文房具と消耗品
- キチュアワールドマーケットは、世界中から倫理的に調達されたフェアトレードの手作り製品を提供しています。
- パトリック・マクガハーン・ブックスは、あらゆる種類の珍しい本や地図を揃えています。
- ユニークなペン、文房具、グリーティングカードを扱うPaper Papierで特別なものを手に入れましょう
飲食
バイワード マーケットでは、朝食のブリトーから深夜のケバブ、カプチーノからカクテルまで、あらゆる好みや時間帯に合ったものが見つかります。
カフェとパン屋
- ピュアパワージュースバーのスムージーでエネルギー補給
- I Deal Coffeeでは、淹れたてのコーヒー、自家製スープ、サンドイッチ、有名な甘いスコーン、おいしいスコーンをお楽しみいただけます。
- フォー・ゴッド・シェイクスはオタワ初のミルクシェイクバーで、ラクトースフリーやビーガン向けの種類も用意された、ぜひ試していただきたいミルクシェイクを幅広く提供しています。
- ル・ムーラン・ド・プロヴァンスは、焼きたてのフランスのペストリー、職人のパン、ビストロ料理で地元で人気の店です。
- エリーナ・パティセリアは、焼きたてのペストリー、パン、その他ヨーロッパの珍味を販売する人気の店です。
- チュロスやその他のメキシコ料理を食べたい気分なら、 LAカトリーナがおすすめです。
美味しいメインディッシュメニューを味わう
- 98 La La Noodles は、心温まる中華麺を味わえる居心地の良いお店です。
- 上院では日替わりバーガースペシャルを提供しています。
- Sidedoor は、いつも大勢の客が集まる、おしゃれなアジア風の飲食店です。
- Social Restaurant + Loungeでは、フランス料理とカナダ料理にモダンなアレンジを加えた美味しい料理をお楽しみいただけます。
- Play Food + Wineの小皿料理は、冒険好きな（または決断力のない）ダイナーに最適で、1つのメインコースではなく、いくつかの異なる料理を試すことができます。
ワイン、ビール、カクテルを楽しむのに最適なスポット
- ローワータウン醸造所で禁酒法以前の飲み物を味わう
- アタリでクリエイティブなカクテルを楽しみましょう。カクテルで創造性を発揮しましょう。
- オタワの「元祖ダイブバー」、シャトー・ラファイエット（またはラフ）で一杯飲みましょう。167年以上続くパブです。
ジェラートとシャーベットの人気店
以下のデザートショップでおいしいジェラートやシャーベットを味わってみませんか。
- ピッコロ グランデ アルティザン ジェラテリア
- マントヴァーニ 1946
C'est Bon Gourmet Food Toursのようなオタワのガイド付きウォーキンググルメツアーに参加して、バイワード マーケットの地元のヒントや見識をすべて手に入れましょう。
やるべきこと
カラフルなオタワの看板の前での自撮りはインスタ映え間違いなしです。
ディストリクト周辺を巡り、米国大使館からサセックス ドライブのコンノート ビルまで、今日のマーケットを形成した歴史的建築物を鑑賞しましょう。
あまり知られていない名所の一つが、カナダ地質調査所旧ビルです。まるでハリー・ポッターのホグワーツに足を踏み入れたような気分になります。
オタワ川とリドー運河を見下ろすメジャーズ・ヒル・パークの景色もぜひご覧ください。マッケンジー・アベニュー沿い、バイワード・マーケットに隣接するこの都市公園には、美しい庭園と散策にぴったりの曲がりくねった小道があります。
宿泊場所
バイワード マーケット地区に比較的最近オープンしたダルハウジー ストリートのアンダーズ オタワは、都会の景色を存分に楽しめる床から天井までの窓を備えたスイートルームを備えた高級で現代的なホテルです。
それでも物足りないなら、16階にあるCopper Spirits & Sightsラウンジへ。街の最高の眺望を誇る屋上ラウンジです。まさに素晴らしい眺めです。
市場から徒歩圏内にあるその他の宿泊施設は次のとおりです。
バイワード マーケットは、オタワで忘れられない楽しい体験を求める人にとって、必ず訪れるべき場所です。
最終更新: 2025年5月30日