オンタリオのルート シャンプレーン

シャンプランの短い歴史と彼のルート

サミュエル・ド・シャンプランは、フランスの地図製作者、博物学者、民族誌学者、冒険家でした。彼は、アメリカでヌーベル フランスを確立するというビジョンを持ってオンタリオを探検した最初のヨーロッパ人の 1 人であり、植民地化につながった 1604 年から 1635 年までの彼の探検により、ヌーベルフランスの父と呼ばれています。

カナダは多くの先住民族の祖国です。シャンプランは先住民やファースト ネーションの人々との関係を (見当違いではありますが) 育み、彼らのスキル、知識、ホスピタリティに大きく依存していました。カナダの歴史を通じて先住民族と先住民族の役割と貢献を認識することは不可欠です。

1615 年から 1616 年にかけての彼の大遠征の間、シャンプランとその乗組員は、オタワ川、マタワ川、ニピッシング湖、フレンチ川、ジョージアン湾の水域を航行し、交易所に適した場所と、 「北の海」この旅行は、オンタリオの歴史と発展の将来の出来事と方向性を大きく形作りました。

ルート上でできること

ルート シャンプレーンを体験するエキサイティングな方法がたくさんあります。 Great Taste of Ontario パスポートを持って、テーマに沿った 5 つの複数日の旅程をたどったり、爽快なサイクリング ツアーに参加したり、この地域のグルメ アトラクションに出入りしたりして、ユニークで風味豊かな冒険をお楽しみください。

テーマのある旅程

このルートは、地域全体でシャンプランの足跡とパドル ストロークをたどる5 つのテーマ別地域の旅程を旅行者に提供します。

この地域は、西のジョージアン湾から北のノース ベイ、ニッピッシングまで、東はオンタリオ州とケベック州の国境、南はオンタリオ湖まで、オンタリオ州の広い地域を網羅しています。

各旅程は、長さや地域によって異なり、さまざまな体験やアトラクションが含まれています。これらは探検家の遺産を反映し、土地の先住民族を尊重し、州のユニークなフランコ・オンタリアン文化を祝います.

オタワと田舎

国の首都とその周辺の魅力的な歴史的ツアーに乗り出し、ユニークな自然遺産と文化遺産、そしておいしい食べ物と飲み物を発見してください。また、カナダ ナショナル ギャラリーの背後にあるネピアン ポイントにある、アストロラーベ (船乗りの探検家にも使用された古代の天体観測器具) を持ったシャンプランの像も見逃せません。

ハイライト:

• オンタリオ州とケベック州の国境にある美しいボヤジャー州立公園を探索
• サン・アルバートのフランス語圏コミュニティでおいしいチーズを味わう
• Les Fruits du Poirierでオリジナルのジャムを作る
• 歴史的なバイタウンまたはオタワのダウンタウンのガイド付きツアーに参加
• 風光明媚なリドー運河のボート クルーズでリラックスして街の景色を楽しみましょう

期間: 4 日間

オタワ渓谷と北への玄関口

シャンプランは、ファースト ネーションズに案内されて、オタワ川の一部をマタワ川まで航行しました。ホワイト ウォーター ラフティングの冒険で同じ急流に取り組み、オタワ バレーの美しい景色を堪能しましょう。

ハイライト:

• フィッツロイ州立公園で景色を楽しむ
• OWL Raftingのカヌーまたはラフティングツアーでオタワ川の急流に挑戦
• Whitewater Brewing Companyでおいしいクラフトビールを味わう
• カナディアン エコロジー センターでバノック パンの焼き方を学ぶ

期間: 2 日間

ジョージアン ベイ (エクスプローラー エッジとジョージアン ベイ ショア)

カヤックでジョージア湾とその海岸線を自転車で探索しましょう。これは、最初のフランス人クルール ド ボワが旅した主要なルートの 1 つです。西にはシャンプランが蛇行した 30,000 の島々があり、東には一連の湖がアウトドア アドベンチャーや自然愛好家を魅了しています。

ハイライト:

• フランス語圏の家族経営のレジャー ファームで地元の食材を味わう
• フレンチ リバー ゴージへの簡単なトレイルをハイキングして、地球の地殻にある太古の断層を見る
• アイランド クイーン号でクルーズに参加し、初期の探検家のルートをたどります
• ヒューロンに囲まれたサント マリーで生き生きとした初期のフランスと先住民の歴史を体験

期間: 3 日間

シムコー、トレント セバーン水路、ノーサンバーランド

120 年以上前、技術者たちは 386 キロメートルの水路を横断して、航行可能なトレント セヴァーン川を作り出しました。このトレント セバーン川は、五大湖セント ローレンス水路システムの不可欠な部分であり、高い水門と海上鉄道を備えています。

カナダの印象的なカヌーの歴史を発見し、地元の博物館で地域の文化について学び、この地域の有名なアップルパイ、地元のビールやワインを楽しみましょう。

ハイライト:

• アウェンダ州立公園で、最初の真のフランコオンタリアンである有名なクルール・ド・ボワ・エティエンヌ・ブリュレの足跡をたどります
• Scenic Caves Nature Adventuresの深い洞窟と巨石に驚く
• カナディアン カヌー博物館でカヌーを見学。 ピーターバラ リフト ロックの技術的偉業を賞賛する

期間: 3 日間

プリンスエドワード郡とリドー運河

シャンプランは軍事遠征中にセントローレンスの海岸の美しさに魅了されました。次は、彼が「最も美しく心地よい土地」と表現した土地を満喫する番です。

ハイライト:

• フェリス州立公園のトレント リバー ゴージとラニー フォールズに架かる樹木が茂った小道やつり橋でアウトドア アドベンチャーを楽しむ
• ハフ エステーツ イン アンド ワイナリーなど、プリンス エドワード郡の美食を堪能
• サンドバンクス州立公園のカナダで最も暖かい海で泳ぐ
• キングストンの歴史的なトロリーツアーに参加してください。リドー運河で本格的なボヤジャー カヌーの旅を体験

期間: 4 日間

サイクリングルート

サイクリング ツアーに興味のある旅行者のために、Route Champlain では、強度と地域の範囲が異なる5 つのサイクリング ルートを提供しています。

• オタワ バレー レール トレイル アドベンチャー
• ヒューロンの間を走る
• トレントリバーライド
• PEC トレイルとブドウ園ツアー
• リドー運河巡洋艦

オンタリオの素晴らしい味

ルート シャンプレーンでの料理の冒険を体験してください。受賞歴のあるチーズや塩漬け肉からトゥルティエールやマカロンまで、オンタリオで最高のフランス系カナダ料理を発見してください。

Great Taste of Ontarioは、オンタリオを特別なものにする多様でおいしい食べ物や飲み物を体験するのに役立つデジタル パスポートとストーリーのコレクションです。

パスポートをダウンロードして、おいしいロードトリップを計画しましょう。パスポートの場所にチェックインするたびに、特典を獲得できます。 5 回のチェックインごとに、$25 の Feast On Gift Voucher を 1 つ引き換えることができます。

旅行のヒントとリソース

旅行計画マップとガイド

Route Champlain の Web サイトにある便利なインタラクティブ マップは、ルート沿いのアトラクション、ビジネス、宿泊施設に関する情報を旅行者に提供します。旅程ごとに PDF 形式のダウンロード可能なガイドが提供され、推奨されるアトラクションの概要、旅行の詳細、追加の地図が記載されています。

多くのアトラクションや企業では、季節ごとの営業時間があることに注意してください。旅行を計画する前に、地図と個々のアトラクション、ビジネス、または宿泊施設の詳細を確認してください。

ブログ

ルート シャンプレーンのブログで、ルート上のさまざまな場所、人々、工芸品の歴史と文化について詳しく調べてください。

シャンプランのアストロラーベの伝説と、彼がこの魅力的なオブジェクトで作成した信じられないほどの地図とナビゲーションチャートについて学び、ヌーベルフランスで長い間忘れられていた集落を発見したり、ルート上のフランス語圏コミュニティについて詳しく調べたりしてください。

フランス語サービス

ルート全体のサービスはフランス語で提供されます。ルート シャンプランのウェブサイトの地図で、各アトラクション、ビジネス、または宿泊施設プロバイダーに指定された公式のフランス語サービス分類 (Classification nationale des service en francais) を確認してください。

= 常にフランス語でサービス

= リクエストに応じてフランス語でサービス

= フランス語のプロモーション アイテムおよび/またはドキュメント

オンタリオ州でのフランス語圏体験の詳細については、 Salut Canadaが、やるべきこと、見どころ、探索ルートに関する役立つヒントを多数提供しています。

オンタリオ州でフランス語圏のアクティビティをもっと探している場合は、次の記事をチェックしてください。

• フランス語の食べ物と飲み物
• フランス語圏のフェスティバルとイベント
• フランス語圏の野外活動
• フランス語圏の芸術と文化