デトロイトからのドライブ旅行：魅力的な小さな町や大都市への旅

この秋は、カナダで最も美しい小さな町を訪れたり、国境を越えたオンタリオ州で最高の都会の冒険を体験したりしてみませんか。北米最大のクラシック・レパートリー劇団、ストラトフォード・フェスティバルのショーを鑑賞し、ナショナルジオグラフィック誌が「オンタリオ州最高の小さな町の逃避行」と評したこの街を体験しましょう。あるいは、ウィンザー、ハミルトン、トロントへ足を延ばして、有名エンターテイメント、プロスポーツ、そして最高のナイトライフを満喫してみてはいかがでしょうか。

必要な文書

カナダへの渡航者は有効なパスポートまたはNEXUSカードを提示する必要があります。カナダへの国境を越える際に必要なその他の情報をご確認ください。

魅力的なオンタリオ州の小さな町での休暇

芸術、世界クラスの劇場、歴史、自然、ブティックでのショッピング、おいしい料理、オンタリオ州でも最高級の地ビール醸造所などが充実した、のどかで歩きやすい小さな町、ストラットフォード、セント ジェイコブス、エローラの魅力と特徴を探索しましょう。

1日目 - 2日目: デトロイトからストラットフォードへ

オンタリオ州屈指の芸術の街として知られるストラットフォードは、毎年開催されるストラットフォード・フェスティバル劇場で知られていますが、ビクトリア朝様式の建築物、美しい庭園、ギャラリーやショップ、そして活気あふれるグルメシーンでも知られています。さらに、ジャスティン・ビーバーの故郷でもあります。

ルートオプション

ルート オプション 1:デトロイトから北へ I-94 を進み、ブルー ウォーター ブリッジを渡ってポート ヒューロン-サーニア国境検問所まで行き、ON-402 を東へ進み、郡道 81 を北へ、田舎道 19 を北へ、ON-7 を東へ進んでストラットフォードまで行きます。
おおよその距離と所要時間：150マイル（240キロメートル）、3時間

ルート オプション 2:デトロイトからオンタリオ州ウィンザーへの国境をデトロイト ウィンザー トンネルを経由して越え、オウエレット アベニューからダガル アベニューを経て ON-401 東へ進み、オックスフォード カウンティ ロード 119 北で出て、ON-7 を北東へ進みストラットフォードへ向かいます。
おおよその距離と所要時間：160マイル（260キロメートル）、3時間

おすすめの迂回路：ストラットフォードから南へ車で約20分のセントメアリーズ

記録に残る最初の野球の試合の一つが1838年にオンタリオ州で行われたことをご存知ですか？カナダ野球殿堂博物館を訪れて、カナダの野球の歴史について学びましょう。
場所： 386 Church Street South、セントメアリーズ

テムズ川沿いのリバービュー ウォークウェイ トレイルを歩きます。

ストラットフォードの宿泊先

シスター・イン、エジソン・イン、パース・カントリー・インは、ストラットフォードの歴史に敬意を表した、個性的なテーマの客室を提供しています。かつてトーマス・エジソンが暮らしたエジソン・スイートを予約したり、ミュージック・ルームでビリーバーズ・ファンの熱狂に浸ったりできます。館内にはキューバ風カクテルバーとタコスショップもあります。
場所： オンタリオ通り48番地

高級感がありエレガントなザ ブルース ホテルは、ストラットフォード フェスティバルから徒歩圏内にあり、ジム、プール、スパ用浴槽、レストランなどの設備が備わっています。
場所： 89 パークビュー ドライブ

ストーン メイデン インは、ビクトリア朝様式のブティック インで、個別のベッド & ブレックファスト サービスを提供します。
場所： チャーチストリート123番地

ストラットフォードのおすすめアクティビティ

芸術

ストラトフォード・フェスティバルは、シェイクスピア作品をはじめとする古典作品や現代劇を舞台上で鮮やかに蘇らせる、毎年恒例のプロフェッショナルな演劇イベントです。トークショー、フォーラム、展示、舞台裏ツアーなども開催されます。今シーズンの演目は、シェイクスピアの『ハムレット』と『リチャード三世』に加え、ミュージカルの祭典『シカゴ』です。 2022年ストラトフォード・フェスティバルのビジターガイドをご覧になり、チケットを事前にお買い求めください。
場所: 主な会場は、 フェスティバル シアター、 エイボン シアター、 トム パターソン シアター、 スタジオ シアターの 4 つです。

ストラットフォードに関するあらゆる情報は、ストラットフォード・パース博物館へお立ち寄りください。ジャスティン・ビーバー：スターダムへの道など、地元の歴史に関する展示をご覧ください。開館時間は午前10時から午後4時です。
場所： 4275 ヒューロン ストリート

ストラットフォードでは毎年、読者や作家、そしてソングライターが集まるストラットフォード・ライターズ・フェスティバルが開催されます。読書がお好きなら、 The Book StageやFanfair Booksといった独立系書店を覗いてみてはいかがでしょうか。

自然と秋の色彩

ストラットフォードとその周辺の自然歩道で秋の紅葉を堪能しましょう。より長いエイボン・トレイルにつながるストラットフォード・サイド・トレイルは、エイボン川沿いを進み、 TJ・ドラン自然地域へと続きます。

シェイクスピアの戯曲に登場する植物や花々を植えるために設計されたシェイクスピア庭園を散策しましょう。入口は、オンタリオ州で最も古い二重アーチの石橋の一つ、ヒューロン・ストリート橋の近くにあります。
場所： ヒューロン通り5番地

グルメ体験

セルフガイドのセイバー・ストラットフォード・チョコレート・トレイルで、ビール、アイスクリーム、ケトルコーンなど、斬新で美味しいチョコレート菓子の数々をお楽しみください。ビジター・ウェルカム・センター（47 Downie Street）にて、6枚セットで39.55ドルのバウチャーをお受け取りください。

オンタリオ州で最も古いマーケットの一つであるストラットフォード・ファーマーズ・マーケットは、新鮮な農産物、焼き菓子、クラフトビール、手作りのアート作品を販売する出店で賑わいます。毎週土曜日の朝、ストラットフォード・アグリプレックスで開催されます。このアグリプレックスでは、2022年9月22日から25日まで、ストラットフォード・フォール・フェア（入場無料）も開催されます。
場所： マッカーシーロード357番地

ストラットフォードで食事と飲み物を楽しめる場所

ボリュームたっぷりのブランチを楽しみたいなら、 The Planet Diner のビーガン料理中心のサンデー ブランチへお越しください。
場所： ダウニーストリート118番地

歴史ある教会の建物内にあるRevival Houseでは、国際色豊かなフュージョン料理のランチ、ブランチ、ディナー、そして素晴らしいカクテルをお楽しみいただけます。
場所： ブランズウィック・ストリート70番地

南アフリカのバーベキュー文化をオンタリオ州に持ち込んだBraai Houseは、直火焼きならではの極上の味わいでお客様を魅了します。プリフィクスメニューとテイスティングメニューに加え、自家製生ビールもご用意しています。
場所： ブランズウィック・ストリート34番地

ビジューレストランでは、農場から食卓へという食材を使った黒板メニュー、シェアできるフードフライトプラッター、テイスティングメニュー、そして厳選されたワインセレクションをお楽しみいただけます。火曜日から土曜日まで営業しています。
場所： ウェリントン通り74番地

マーサー キッチン & ビア ホールでは、ストラットフォード最大のクラフトビール メニューと居酒屋風の料理 (スペイン風タパスの日本版) を組み合わせてお楽しみいただけます。
場所： オンタリオ通り104-108

ストラットフォードには素晴らしい地元のクラフトビール醸造所がありますので、ぜひお試しください。
ブラック・スワン・ブリューイング・カンパニー、 ダウニー・ストリート144番地
ジョブサイト・ブリューイング・カンパニー、 カンブリア・ストリート45番地

3日目 - 4日目: ストラットフォードからセント・ジェイコブスとエルマイラへ

オンタリオ州のメノナイト地方の中心にあるセント ジェイコブス & エルミラには、新鮮な地元産の食材、気さくな人柄、そして国内最大級のファーマーズ マーケットとマーケット カントリーを求めて、多くの観光客が訪れます。

ルート:モーニントン ストリート/郡道 119 号線を北に進み、郡道 56 号線/郡道 7 号線/郡道 5 号線を東に進み、ロブシンガー ラインを東に進んでセント ジェイコブスに向かいます。
おおよその距離と所要時間：30マイル（50キロメートル）、45分

推奨迂回路: ストラットフォードの東側、ハイウェイ 7/8 沿いのシェイクスピア。

「オンタリオのアンティークの首都」と呼ばれるこの街には、ランド＆ロス・アンティークス、グレン・マナー・ギャラリー、ジョニーズ・アンティークス、シェークスピア・アンティーク・センターなどのアンティークショップが数多くあるほか、ルーズリーフティーのハリー・テン・シリングや小規模クラフトビール醸造所のシェークスピア・ブリューイング・カンパニーもあります。

セント・ジェイコブスの宿泊先

セント・ジェイコブスの中心部に位置するホテル52は、個性あふれる空間です。シャルキュトリーボード、ミモザキット、クラフトビールのバケツなど、様々なオプションをご用意しております。
場所： 1430 キング ストリート ノース

Maryhill Inn Bed and Breakfastは、暖炉と深いバスタブを備えたエレガントな客室と、かつての駅馬車停留所で提供される2コースの朝食など、ロマンスを専門とする宿泊施設です。
場所： 1302 Maryhill Road 、セントジェイコブスの東へ車で15分

セント・ジェイコブスとエルマイラのおすすめアクティビティ

市場での買い物

セント・ジェイコブス・マーケット地区は、丸一日楽しめるイベントです。カナダ最大のファーマーズマーケットには、250以上の出店に加え、アウトレットモールやアンティークバザールも併設されています。
場所： 878 Weber Street North 、ウールウィッチ

ツアーとエンターテイメント

ウォータールー・セントラル鉄道に乗って、田園地帯を巡りましょう。歴史ある列車で、セント・ジェイコブス・ファーマーズ・マーケット、セント・ジェイコブス村、そしてエルマイラの町を巡り、美しい秋の旅をお楽しみいただけます。所要時間は2時間弱、往復料金は25～40ドルで、駐車場もご利用いただけます。
場所：セント・ジェイコブス・マーケット駅、 330 ファーマーズ・マーケット・ロード

メノナイト ストーリー インタープリティブ センターのガイド付きツアーに参加して、この地域の豊かなメノナイトの歴史と文化について学びましょう。
場所： 1405 King Street North、セントジェイコブス

Stroll Walking Toursによる地元ガイド付きのウォーキング ツアーに参加して、セント ジェイコブスの歴史を探索しましょう。

セント・ジェイコブス・カントリー・プレイハウスの秋の公演には、『ドライビング・ミス・デイジー』 、 『アメリカン・サン』 、 『オズの魔法使い：パントマイム』などがあります。
場所： 40 Benjamin Road East

Canoeing The Grandでカヌーやカヤックをレンタルしてグランド川を下ってみませんか。シャトルサービスが運行しており、送迎が便利です。

セント・ジェイコブスとエルマイラ周辺の飲食店

セント・ジェイコブス・マーケットには、新鮮な農産物に加え、手作りのすぐに食べられるお菓子や飲食店が豊富に揃っています。メキシコ料理から中東料理まで、あらゆる料理が揃っていますが、メノナイト風アップルフリッターはぜひお見逃しなく。
場所： 878 Weber Street North、Woolwich

セント・ジェイコブスから車で東へ数分のところにあるドイツ風バーベキューグリル、クロウズフット・スモークハウスでは、スモークウィングナイトやスモークプライムリブディナーなどの日替わりスペシャルメニューをご用意しています。お腹を空かせてお越しください。
場所： 1872 Sawmill Road、コネストーゴ

アンナ・メイズ・ベーカリー＆レストランでは、自家製メノナイト料理、そしてとびきり美味しいパイ、焼き菓子、スイーツをご提供しています。ベビーカーのブース席もございます。
場所: 4060 Line 72、ミルバンク

5日目 - 6日目: セント・ジェイコブスからエローラとファーガスへ

ナショナル ジオグラフィックによって「オンタリオ州で最高の小さな町の休暇」と評されたエローラとファーガスの2 つのコミュニティは、小さな町の魅力を体現しています。

ルート:セント ジェイコブスからソーミル ロード/郡道 17 号線を東に進み、ノースフィールド ドライブ イースト/郡道 18 号線で北に曲がってエローラまで進みます。
おおよその距離と所要時間：16マイル（25キロメートル）、25分

推奨される迂回路: ウェスト モントローズ カバード ブリッジ(セント ジェイコブスの北、エルミラの東にある車で約 10 分)。

• キス橋とも呼ばれる全長60メートル（198フィート）の素朴なオークと松の木で覆われた橋は、ウェストモントローズ村のグランド川に架かっています。19世紀に建設され、オンタリオ州に現存する唯一の橋です。

エローラとファーガスの宿泊先

Ayrshire House は、エローラのダウンタウンにある 2 つの施設で快適な客室を提供しており、自転車レンタル、ピクニック バスケット、夕暮れ時のシャルキュトリーとワインなどの追加サービスも提供しています。
場所： 249 Geddes Street、Elora

田舎のおもてなしと現代的な贅沢さを究極的に融合させたElora Mill Hotel & Spa は、流れの速いグランド川の上に位置し、スパ、レストラン、さまざまな客室とスイートを提供しています。
場所： 77 Mill Street West、Elora

Breadalbane Inn Boutique Hotel では、デラックス スイートとヴィンテージ スイートからお選びいただけます。ホテル内のガストロパブとイタリアン レストランもご利用いただけます。
場所： 487 St. Andrew Street West、Fergus

エローラとファーガスのおすすめアクティビティ

アウトドアの楽しみ

急流グランド川の岸辺にそびえ立つ巨大な断崖が続く、息を呑むほど美しい自然エリア、エローラ渓谷を探検しましょう。 エローラ渓谷保護区の公園では、展望台までの3キロメートルのトレイルをハイキングしたり、天候が良ければ急流チュービングに挑戦したりすることもできます。

ビッセル パークの遊歩道を歩いて小さな滝まで行ったり、エローラ カタラクト トレイルウェイの一部をハイキングしたりしましょう。

グランドリバーを優雅にクルーズ。エローラ・ラフト・ライドでは、ベネチアのゴンドラに似た特注のパント型手漕ぎボートでガイド付きのクルーズを提供しています。
場所： ミルストリートウェスト38番地

ファーガスのグランド川を見下ろす石灰岩の崖の上にあるダウンタウンの庭園と歴史遺産、 テンプリン ガーデンを訪れてください。
場所： タワーストリートサウスとセントアンドリューストリートウェストの間

グランド・リバー・トラウトフィッターズでフライフィッシングに挑戦してみませんか？ファーガスに拠点を置くこの会社は、ガイド付きの「ウォーク・アンド・ウェイド」ツアーやドリフトボートツアーを提供しています。
場所： ファーガス

二人の関係をまったく新しいレベルに引き上げるために、 One Axe Pursuitsのプライベートガイド付きジップライン、ロッククライミング、またはアーバンラペリングアドベンチャーに申し込んでください。
場所： ヘンダーソン通り24番地、エローラ

地元の伝統とエンターテイメント

ウェリントン・カントリー博物館・アーカイブズでは、2フロアにわたる常設展示と特別展で、地元の歴史をはじめとする幅広い分野を紹介しています。建物自体は1877年に建てられた重要な遺産であり、カナダで最も古い「救貧院」、つまり困窮者のためのシェルターの例です。受賞歴のある「もしこの壁が語れたら：産業と避難所の家 1877–1947」は、この時代を探求する展覧会です。
場所： 0526 Wellington County Road 18、Fergus

エローラ芸術センターでは、地元のアーティストの作品を展示するギャラリーや、地元の手作り工芸品やギフトを販売する職人マーケットショップを併設しています。
場所： 75 Melville Street、Elora

Elements Casino Grand Riverでスロットやテーブルゲームをプレイしましょう。
所在地： 7445 Wellington County Road 21、Elora

10 月下旬、伝統的な舞台芸術の会場であるファーガス グランド シアターで、ミュージカル「大草原の小さな家」を鑑賞しましょう。
場所： 244 St. Andrew Street West、Fergus

毎年夏に開催されるファーガス・スコティッシュ・フェスティバルとハイランドゲームズの開催地であるファーガスは、スコットランドの伝統が深く根付いています。タータンチェックのキルト、ツイードの帽子、バグパイプなど、スコットランドらしい品々がファーガス・スコティッシュ・コーナー・ショップで見つかります。
場所： 181 St. Andrew Street West、ファーガス

エローラとファーガスのグルメスポット

何か特別なことを計画し、 Fieldstone Barnの美しい農場で午後または夕暮れ時のピクニックを手配しましょう。
場所： 7450 Middlebrook Road、Elora

高級なフランス風料理を味わうなら、エローラのダウンタウンにあるThe Evelyn がランチやディナーに最適です。
場所： 130 Metcalfe Street、Elora

Café Crêperie Of Eloraのメニューには、甘いクレープや塩味のクレープのほか、コーヒーやワインも揃っているので、朝食やランチに最適です。
場所： 40 ミル ストリート ウェスト、エローラ

紅茶愛好家なら、 The Wild Tartで提供される高級なアフタヌーン ティーをお楽しみいただけます。
場所： 61 Metcalfe Street、Elora

地元経営のThe Brewhouse on the Grandは、ファーガスで美味しいパブ料理とビールを楽しめる地元で人気の店です。一方、 Elora Brewing Company では、昔ながらの家庭料理と自家製ビールを組み合わせています。
場所：
ザ・ブリューハウス170 セント・デイビッド・ストリート・サウス、ファーガス
エローラ・ブリューイング・カンパニー107 ゲデス・ストリート、エローラ

7日目: 旅行を延長する

帰宅途中にゴルフやスパでの贅沢な一日をお楽しみください。

• アイドルワイルド・イン＆スパ、 36 グランドアベニュー、ロンドン
• エルム・ハースト・イン＆スパ、 415ハリス・ストリート、インガソル
• オークウッド リゾート、ゴルフ＆スパ、 70671 ブルーウォーター ハイウェイ、グランド ベンド

大都市のエンターテイメントへの逃避

オンタリオ州の主要都市であるウィンザー、ハミルトン、トロントの 3 つで、最高のスポーツ、演劇、音楽のエンターテインメント、食事、ナイトライフ、そして一流の宿泊施設を満喫しながら、一生に一度のロードトリップに出かけましょう。

1日目 - 2日目: デトロイトからウィンザーへ

カジノのエンターテインメントからユニークなウイスキー ツアーまで、カナダ最南端の都市ウィンザーでは、おいしい食事、飲み物、そして楽しいことが保証されています。

ルート:アンバサダー橋またはデトロイト ウィンザー トンネルを経由してデトロイトからオンタリオ州ウィンザーまでの国境を越えます。

ウィンザーの宿泊先

シーザーズ・ウィンザーは、ジェットバス付きのシックなスイート、素晴らしい川と街の景色を楽しめる高級カジノリゾートです。リゾートのアメニティには、スパ、フィットネスエリア、プール、レストラン、バー、エンターテイメント施設などがあります。
場所： 377 Riverside Drive East、ウィンザー

デトロイト川を見渡すベスト ウエスタン プラス ウォーターフロント ホテルは、ウィンザーのダウンタウン中心部にある宿泊施設としてもう一つの素晴らしい選択肢です。
場所： 277 Riverside Drive West、ウィンザー

ウィンザーの観光スポット

地元の歴史サンプル

ウイスキーはウィンザーの歴史において重要な役割を果たしてきました。ハイラム・ウォーカー＆サンズ蒸留所でウイスキーの試飲を楽しんだ後、ウォーカービルの案内ツアーに参加し、 ウォーカービル醸造所でクラフトビールのフライトをお楽しみください（特定週末にはウィンザー・イーツも開催）。
所在地： 2072 Riverside Drive East、ウィンザー

この歴史ある蒸留所は現在、JP ワイザーのカナディアン ウイスキーをはじめとする有名な銘柄の蒸留所となっており、カナディアン ウイスキーの名高い歴史を探る 90 分間のJP ワイザー エクスペリエンスツアーと試飲会を提供しています。
所在地： 2072 Riverside Drive East、ウィンザー

ショッピングとエンターテイメント

シーザーズ ウィンザー カジノで運試しをしてみましょう。ブラックジャック、ルーレット、ポーカーなどのテーブル ゲームから 2,000 台を超えるスロット マシンまで、興奮が止まりません。
場所： 377 Riverside Drive East、ウィンザー

コロシアムは、シーザーズ・ウィンザーの最先端エンターテイメント施設で、一流のライブミュージック、コメディなどをお楽しみいただけます。この秋には、アリス・クーパー、トム・ジョーンズ、ビル・バー、セバスチャン・マニスカルコなど、豪華アーティストの出演が予定されています。
場所： 377 Riverside Drive East、ウィンザー

ロックンロールのライブと楽しくフレンドリーな雰囲気を味わいたいなら、 Players Sports Club の The Backstageを訪れてみてください。
所在地： 1530 Langlois Avenue、ウィンザー

地元で作られたアパレル、ジュエリー、家庭用アクセサリー、アート、工芸品はWE Made Itでお買い求めください。

有名なトーマス・マクブルームが設計したアンバサダー ゴルフ クラブは、18 ホール、パー 71 のチャンピオンシップ ゴルフ コースとドライビング レンジです。
所在地： 1025 Sprucewood Avenue、ウィンザー

ウィンザー コミコン 2022 は、10 月 29 日から 30 日まで、セントクレア カレッジ芸術センターの 3 つのフロアで開催されます。
場所： 201 Riverside Drive West、ウィンザー

ウィンザーのグルメスポット

ウォーカービル地区のThe Twisted Apronでフレンチトースト、ワッフル、オムレツを堪能したり、 Anchor Coffee Houseでコーヒーとペストリーで一日をスタートしましょう。
場所：
ウィンザー、ワイアンドット・ストリート東1833番地にある「ザ・ツイステッド・エプロン」
アンカー・コーヒー・ハウス（ウィンザー、リンカーン・ロード543番地）

メッツォ・リストランテ＆ラウンジは、料理、雰囲気、そしてエンターテイメントの素晴らしさから、ウィンザーで最高のレストラン、そして最もロマンチックなダイニングに選ばれています。さらに、美味しいテイクアウトボックスもご用意しております。
場所： 804 Erie Street East、ウィンザー

テラコッタ ピッツェリアでは、細切りペパロニ、地元ガラツィのモッツァレラチーズ、缶詰のマッシュルームを使ったウィンザー スタイルのピザなど、ウィンザーのピザへの情熱を味わうことができます。
所在地： ウィンザー、ペリシエ通り318番地

地元の少量生産のクラフトビールをお探しなら、 Walkerville Brewery 、 Craft Heads Brewing Company 、 Frank Brewing Company 、 Chapter Two Brewing 、 Sandwich Brewing Companyからお選びください。

場所：ウォーカービル醸造所（ 525 Argyle Road、ウィンザー）
クラフト・ヘッズ（ ウィンザー、ユニバーシティ・アベニュー・ウェスト89番地）
フランク・ブリューイング（ウィンザー、テカムセ・ロード・イースト12000番地）
ウィンザー、エドナ通り2345番地にある第2章
サンドイッチ・ブリューイング（ 3232 Sandwich Street, Windsor）

3日目 - 4日目: ウィンザーからハミルトンへ

もはや隠れた名所ではないハミルトン、「100の滝の街」は、芸術、文化、料理も誇っています。

ルート: Ouellette Avenue、Dougall Avenue、Dougall Parkway を進み、Highway 401 East/Macdonald-Cartier Freeway に入り、Highway 403/Alexander Graham Bell Parkway で降り、Highway 8/Main Street East でハミルトンへ入ります。
おおよその距離と移動時間: 185 マイル (300 キロメートル)、3 時間。

ハミルトンとその周辺の宿泊施設

Pearle Hotel & Spaは、豪華なスパ、敷地内の Isabelle Restaurant + Lounge での地元の食材を使った農場料理、どこまでも続く静かな湖の景色を楽しめるエレガントなウォーターフロントのホテルです。
場所： バーリントン、エリザベス ストリート 3 番地

ハミルトンの C ホテル バイ カルメンズでは、テーマに沿った客室の装飾と館内イタリアン レストランを備え、ヨーロッパ風のブティック体験をお楽しみいただけます。
場所： 1530 Stone Church Road East、ハミルトン

ハミルトンのおすすめアクティビティ

スポーツ、イベント、エンターテイメント

ハミルトン最大のライブ音楽・エンターテイメント会場であるファーストオンタリオセンターでは、パール・ジャム（9月）、アイアン・メイデン（10月）、マイケル・ブーブレ（10月）といった大物アーティストの公演が予定されている。
場所: ハミルトン、ヨーク・ブールバード101番地

カナディアン・フットボール・リーグのシーズンは10月まで続き、ハミルトンのプロチーム、ハミルトン・タイガーキャッツがティム・ホートンズ・フィールド・スタジアムで試合を行います。
場所： ハミルトン、メルローズアベニューノース64番地

9月9日から11日までハミルトンにいらっしゃるなら、きっと素晴らしい体験が待っています。スーパークロールは、毎年恒例のアートとインディーズ音楽のイベントで、素晴らしいライブミュージック、ビジュアルアートのパフォーマンス、アート展などが楽しめます。
場所： ハミルトン、ジェームズ・ストリート・ノース

Levity Comedy Club & Loungeでは、定期的に地元の有名スタンドアップ コメディアンのショーが開催され、アマチュア オープン マイク ナイトやおいしいドリンク、シェアできる料理メニューも用意されており、笑いながら過ごすことができます。
場所： ハミルトン、キングストリートウェスト120番地

ポップカルチャーと漫画ファンの皆様、ハミルトン コミック コンは9 月 24 日から 25 日までカナダ軍用機遺産博物館で開催されます。
場所： 9280 Airport Road、Mount Hope、Hamilton

演劇と文化

今秋、シアター アクエリアスで上演される現代的で示唆に富む舞台作品には、『ソルト ベイビー』と『サービング エリザベス』があります。
所在地： ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート190番地

ダンダーン城(国定史跡) は、1830 年代に建てられた元首相の印象的な歴史的邸宅と庭園で、丁寧に修復され、ツアーやイベントのために公開されています。
場所： ハミルトン、ヨーク・ブールバード610番地

ハミルトンのおすすめレストラン

Saint James Espresso Bar and Eateryの朝食とコーヒーで一日の活力を。
場所： ハミルトン、ジェームズ・ストリート・ノース170番地

ゆっくりとブランチを楽しみたい気分なら、ヘス ビレッジのエレクトリック ダイナー、ザ フレンチ ビストロの週末ブランチ、またはアンカスター ミルでシェフ監修の究極のサンデー ブランチを体験してください (予約を強くお勧めします)。
場所：
ハミルトン、ジョージ・ストリート96番地にあるエレクトリック・ダイナー
ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート37番地にある「ザ・フレンチ」
アンカスター・ミル（アンカスター、オールド・ダンダス・ロード548番地）

The Muleでタコスとテキーラへの欲求を満たしましょう。
場所： ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート41番地

Berkley Northでは、季節の西海岸風小皿料理をシェアするのに最適です。火曜日は定休日です。
場所： ハミルトン、キング・ウィリアム・ストリート31番地

シェフのイタリアのルーツと地元の輝きへの愛情が光るBorn & Raisedは、木曜から土曜まで営業しており、午後10時30分には2ドルの牡蠣を含む深夜メニューを提供しています。
場所： ハミルトン、ジェームズ・ストリート・ノース224番地

近隣のダンダスにある受賞歴のあるレストラン「クアトロフォイル」は、食通にはたまらない場所です。水曜日から土曜日までは、洗練された現代的な料理と美しいワインメニューをお楽しみいただけます。
場所： 16 Sydenham Street、ダンダス

ハミルトンの代表的な醸造所のひとつであるCollective Arts Brewingでは、クラフトビール、サイダー、スパークリングハードティーのほか、さまざまな芸術・文化イベントも開催しています。
場所： 207 Burlington Street East、ハミルトン

5日目 - 6日目: ハミルトンからトロントへ

カナダで最も多文化で活気あふれる都市、トロントを満喫しましょう。一流の劇場、プロスポーツ、エンターテイメント、そして宿泊施設をご体験ください。

ルート：403 East/Queen Elizabeth Way (QEW) を東に進み、Gardiner Expressway East へ。Harbour Street 経由で Bay Street 出口を出て、Bay Street を北に進みトロントのダウンタウンへ。
おおよその距離と所要時間：45マイル（70キロメートル）、1時間15分

旅行オプション: ON 403 East/Queen Elizabeth Way (QEW) を東に進み、Gardiner Expressway East まで行きます。トロント西部の 4 つのGO Train駅のいずれかで降りて、 一晩 GO 駐車場を利用し、GO Train で市内を出入りします。駅は次のとおりです。

• クラークソン駅： 1110 Southdown Rd、ミシサガ
• ポートクレジット: 30 Queen St E、ミシサガ
• ロングブランチ： 20 Brow Dr、エトビコ
• ミミコ: 315 Royal York Rd、トロント

トロントの宿泊先

Hotel Xは、トロント初の高級リゾートスタイルのホテルで、テニスコート、映画館、屋上プールとバーを併設しています。敷地内には安全な駐車場もございます。
場所： 111 Princes' Boulevard、トロント

ル・ジェルマン・ホテル・メープルリーフ・スクエアは、スコシアバンク・アリーナとロジャース・センターからすぐの場所に位置しており、ショーや試合観戦に便利です。屋内バレーパーキングもご利用いただけます。
場所： トロント、ブレムナー・ブールバード75番地

トロントのランドマーク的な歴史的ホテル、フェアマウント・ロイヤル・ヨークは、ダウンタウンのほとんどのスポーツ施設やナイトライフスポットから徒歩圏内です。東口にはバレーパーキングがあり、近隣にはセルフパーキングもございます。
所在地： トロント、フロントストリート西100番地

最近改装されたパーク ハイアット トロントは、ロイヤル・オンタリオ博物館の向かいに位置し、トロントで最もトレンディーなエリアの一つ、ヨークビルへも徒歩圏内です。屋上ラウンジからの素晴らしい街並みの眺めは格別です。バレーパーキングもご利用いただけます。
場所： トロント、アベニューロード4番地

セントレジス・トロントは、期待されるあらゆるラグジュアリーなサービスとアメニティに加え、ホワイトグローブ・バトラーサービスや毎日のシャンパン・サーベル・セレモニーなど、充実した5つ星ホテルです。バレーパーキングと電気自動車充電ステーションもご利用いただけます。
場所： 325 ベイストリート、トロント

トロントでやるべきこと

アトラクション、博物館、ギャラリー

トロントの代表的な観光名所であるCN タワーを訪れ、展望台、回転する 360 レストラン、またはタワーの先端部分の外側を歩くエキサイティングなエッジウォークから、比類のない街の景色を満喫してください。
場所： トロント、ブレムナー・ブールバード290番地

ロイヤルオンタリオ博物館(ROM) は、世界中の芸術、文化、自然史を展示するカナダ最大の博物館です。
所在地： トロント、クイーンズパーク100番地

北米最大級の美術コレクションを誇るオンタリオ美術館(AGO) や現代美術館(MOCA) を訪れてみましょう。
場所：
AGO（ トロント、ダンダス・ストリート西317番地）
MOCA（ トロント、スターリングロード158番地、100号室）

劇場・舞台

ご滞在中に上演中の舞台をチェックしましょう。エド・マーヴィッシュ劇場の『ハリー・ポッター』や『呪いの子』から、プリンセス・オブ・ウェールズ劇場の『雨に唄えば』や『ミーン・ガールズ』まで、マーヴィッシュ劇場はトロントで最高峰の演劇作品を上演しています。

ライブミュージックがお好きなら、イーグルス・ホテル・カリフォルニア・ツアー、キッド・カディ、ポスト・マローン、ゴリラズ、リッツォなどの人気アーティストがスコシアバンク・アリーナで公演。ニュー・オーダー＆ペット・ショップ・ボーイズのユニティ・ツアーやウータン・クラン＆ナズのNYステート・オブ・マインド・ツアーはオンタリオ・プレイスのバドワイザー・ステージで開催されます。エキシビション・プレイス・グラウンドのクイーン・エリザベス・シアターでは、エコー・アンド・ザ・バニーメンやリッキ・リーのパフォーマンスをお楽しみいただけます。
場所：
スコシアバンク・アリーナ、 40 ベイ・ストリート、トロント
オンタリオプレイス、 955 レイクショア・ブールバード・ウェスト、トロント
クイーン・エリザベス・シアター、 190 プリンセス・ブールバード、トロント

トロント交響楽団は、ロイ・トムソン・ホールでのコンサートで『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』 （10 月 6 ～ 8 日）とティム・バートン監督の『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』（10 月 28 ～ 29 日）を演奏します。また、フォー・シーズンズ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツでは、マーガレット・アトウッドの小説に基づいた カナダ国立バレエ団による『ジゼル』の世界初演（11 月 20 ～ 23 日）をお楽しみいただけます。
場所：
ロイ・トムソン・ホール、 シムコー・ストリート60番地、トロント
フォーシーズンズ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ、 145 クイーン・ストリート・ウェスト、トロント

スポーツとコメディ

プロスポーツファンはトロントでがっかりすることはありません。トロント・ラプターズによるNBAバスケットボールシーズンとトロント・メープルリーフスによるNHLホッケーシーズンはともに10月に開幕し、トロント・アルゴノーツによるカナディアン・フットボール・リーグのシーズンも10月まで続きます。

カナダの国民的冬季スポーツを称え、偉大な選手たちに敬意を表するホッケーの殿堂を訪れましょう。
場所： トロント、ヤングストリート30番地

トロント・コメディ・フェスティバル「ジャスト・フォー・ラフス 2022」（9月22日～10月1日）では、ジョン・ムラニー、トレバー・ノア、エイミー・シューマーなど、さまざまなコメディアンが市内のさまざまな会場でパフォーマンスを披露する予定です。

YukYuks コメディ クラブで地元のコメディアンや新進気鋭のコメディアンの演技を観たり、コメディ バーやセカンド シティ(ビル マーレー、ジョン キャンディ、ユージン レヴィ、キャサリン オハラなど、数え切れないほどのコメディ界の巨匠たちのキャリアをスタートさせたクラブ) でコメディ ショーを観賞しましょう。
場所：
YukYuks、 224 Richmond Street West、トロント
コメディーバー、 945 Bloor Street West、トロント
セカンドシティ、 2800 ダンフォースアベニュー、トロント

ハイファッションからヴィンテージマーケットまで、あらゆる好みや好みに合ったショッピング体験が見つかります。トロント地区ショッピングガイドで、ショッピングの計画を立てましょう。

夜になったら何をするかについては、トロントのナイトライフをチェックしてください。

トロントで食事と飲み物を楽しむ場所

世界で最も多文化な都市の一つであるトロントは、美味しい料理とお酒を愛する人々にとって、地球上で最高の場所の一つでもあります。トロントのグリークタウン、チャイナタウン、リトルインディア、リトルイタリーで、世界中の味覚を堪能してください。

また、ディスティラリー地区、 オッシントン・ストリップ、ヨークビル地区など、グルメの目的地として栄えている地域も市内にあります。

テーマ別の料理ツアーで、Culinary Adventure Co.またはTasty Tours Torontoの地元の専門家から内部情報を入手しましょう。

眺めを楽しみたいなら、CN タワーの高さ 350 メートル (1,150 フィート) にある360 The Restaurant の回転ダイニング ルームに勝るものはありません。
場所： トロント、ブレムナー・ブールバード290番地

7,500 軒を超えるレストランと 12 軒を超えるクラフトビール醸造所があるこの街では、おいしい食べ物や飲み物の選択肢に困ることはありません。

7日目: 旅行を延長する

帰宅途中に、さらなる都会の冒険を体験してください。

キッチナー・アンド・ウォータールー：ドイツ国外で最大のオクトーバーフェストの開催地。2022 年 9 月 23 日から 10 月 15 日まで開催されます。
ロンドン：さらに多くの劇場、ライブ音楽、食べ物をお楽しみいただけます。

ぜひご来訪ください！

これらは、数あるホテルや観光スポットのほんの一部です。カナダ、オンタリオ州でのロードトリップの旅程をもっと探してみてください。